月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

露紅煙緑的意思、露紅煙緑的詳細解釋

關鍵字:

露紅煙緑的解釋

1.見"露紅煙紫"。

詞語分解

專業解析

“露紅煙緑”是漢語中描繪自然景色的古典詞彙,常見于詩詞文賦,其核心含義指代春末夏初時節花草繁茂、色彩明麗的景象。該詞可拆解為兩個意象:“露紅”指晨露浸潤下綻放的紅色花朵,“煙緑”則形容薄霧籠罩中青翠欲滴的草木。二者組合形成視覺與氛圍的雙重美感,傳遞出生機盎然又略帶朦胧的意境。

從詞源考據,此詞最早見于宋代詩詞,如王安中《小重山》中“露紅煙緑不勝嬌”一句,以露水與煙霧為襯托,強化花葉的鮮麗色澤。明代《廣博物志》将其列為“繪景之雅言”,強調其文學修飾功能。現代《漢語大詞典》釋為“形容春色豔麗”,收錄于“四字格寫景詞”分類,印證其語言規範性。

在用法層面,該詞多用于書面語境,既可獨立成句(如“園中露紅煙緑,春意正濃”),亦可作為定語修飾“時節”“光景”等名詞。其近義詞包括“姹紫嫣紅”“綠肥紅瘦”,但區别于後者隱含的時序推移感,前者更側重瞬時性的視覺飽滿度。

網絡擴展解釋

“露紅煙緑”是一個描繪自然景色的成語,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

形容花草樹木色彩鮮豔,尤以紅、綠色調為主,常用于描繪春季生機盎然的景象。其中“露紅”指花朵的鮮豔紅色,“煙緑”則形容枝葉的嫩綠色,整體突出自然界的明麗與繁茂。

二、出處與演變

  1. 核心起源:宋代晏幾道的詞作《泛清波摘遍》中首次出現“露紅煙緑”,原句為:“露紅煙綠,盡有狂情鬥春早。”。
  2. 相關變體:部分文獻(如漢典)提到該成語同“露紅煙紫”,兩者含義相近,均強調花木的豔麗色彩。

三、用法與場景

四、延伸說明

需注意“緑”為繁體字,簡體寫作“綠”。該成語讀音為lù hóng yān lǜ,其中“綠”在成語中讀作lǜ(口語中可能讀作lù,但此處以書面音為準)。

如需更多例句或出處考證,可參考漢典、查字典等來源。

别人正在浏覽...

綁紮辨畫慘恻讒柄澄壹車驺池魚遭殃醋息錢大全得采彫困堤阏多識發議佛號浮滠負暄高等教育圭玷豪懷渾凝貨值交響假釋繼繼金湯蠲緩浚溝墾耕賣娼秘幻鳴岐鳳末春怒火中燒貧顇鋪白瀑水千層底親疏貴賤曲覃攘背任出三蘇三危散形時利式憑適味瘦減說堂太帝太甚題紙團練暾暾杌臲遐鄰鄉丁謝傅墩