退蜚的意思、退蜚的詳細解釋

退蜚的解釋

見“ 退飛 ”。

詞語分解

• 退的解釋 退 ì 向後移動，與“進”相對：退步。退路。退卻。退讓。倒退。 離開，辭去：退席。退伍。退職。退休。引退。 送還，不接受，撤銷：退還。 脫落：退色。退毛。減退。 和柔的樣子：退然。 遲緩，畏縮：“求也
• 蜚的解釋 蜚 ē 古同“飛”，指無根據的、無緣無故的。現“流言飛語”常寫作“流言蜚語”。 筆畫數：； 部首：蟲； 筆順編號：

專業解析

“退蜚”是古漢語中較為罕見的詞彙，其核心含義與自然現象及行為狀态相關。根據《漢語大詞典》解釋，“蜚”通“飛”，因此“退蜚”可理解為“退飛”，指鳥類或飛行物因外力（如大風）被迫逆向飛行的特殊現象。例如《春秋·僖公十六年》中“六鹢退飛過宋都”即用此義，描述鳥群受強風影響倒飛的場景。

從詞源學角度分析，“退蜚”由“退”（後退）與“蜚”（通“飛”）構成複合詞，屬于古代漢語中的使動用法。該詞在《左傳》《公羊傳》等典籍中均有出現，多用于記錄異常天象，後被引申為“違背常态的發展軌迹”。如《古代漢語詞典》收錄其引申義為“事态發展受阻而出現反常态勢”。

現代漢語中，“退蜚”已不作為獨立詞彙使用，僅在研究古籍文獻時涉及。其語義範疇可歸類為：①自然現象描述；②事物發展受阻的隱喻表達。該詞的消亡反映了漢語詞彙系統對雙音節詞篩選優化的過程，同類詞彙多被“逆飛”“倒飛”等更直白的表述取代。

網絡擴展解釋

“退蜚”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下分析理解：

1.詞義解析

• 字面解釋：“退蜚”即“退飛”的異體寫法，其中“蜚”是“飛”的古字。原指鳥類逆風飛行時因風力過強而後退，後引申為畏縮、退卻之意。
• 古籍出處：
  • 源自《春秋·僖公十六年》：“六鹢退飛過宋都”，描述六隻鹢鳥因大風被迫後退飛行。
  • 《史記·宋微子世家》中改寫為“六鹢退蜚”，進一步印證“蜚”與“飛”通用。

2.比喻義

• 後多用于比喻人在逆境中退縮或能力衰退。例如隋代詩人伊式詩句“扶搖我退飛”，以鳥遇風退飛暗喻自身仕途不順。

3.現代關聯

• “蜚”字在現代漢語中多用于“蜚語”（如“流言蜚語”），保留了“無根據傳聞”的引申義，但“退蜚”一詞已較少使用。

“退蜚”是一個以自然現象喻人的古語，生動體現了漢語通過意象傳遞抽象概念的特點。需注意其與現代詞彙“蜚語”的關聯與區别。如需更完整考據，可參考《春秋》《史記》等典籍。

别人正在浏覽...

阿曼安家費阿失癡骨馳望籌筯吹揚貸款地侯低頭族遞舟發粉防澇分愛改析歌調鼓魚诃佛駡祖鴻等花本火兜牆豁爾活翻夾城假道學監括簡恣噍呵交址蠲貸客觀存在老前輩梁鄒栗岡硯領攝龍鳴獅吼蘆萉麥壟敉谧南洋秾秀盤龍卧虎爬搔破巢遷逡凄悒篩鑼掌號攝養使刁霜溪庶出踏鬥貪髒枉法天幹聽教退避三舍刓渎無嗣小版攜心