露兩手的意思、露兩手的詳細解釋

露兩手的解釋

(露lòu)猶言露一手。 老舍 《文博士》一：“以能力說，他在留學生裡也是有頭有臉的人物；在留學生裡能露兩手兒，可是容易的事？”參見“ 露一手 ”。

詞語分解

• 露的解釋 露 ù 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷 ）露。甘露。 在室外，無遮蓋：露天。露宿。露營。 加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑：露酒。枇杷露。 滋潤：覆露萬民。 表現，
• 兩手的解釋 .猶言兩下子。 陳登科 《赤龍與丹鳳》第一部十三：“ 鮑福 小時候學過拳，在撲打和擒拿方面也很有兩手。”.指兩種手段、兩套方法、兩種結果等。 木斧 揚禾 《一位女縣長的小時》：“ 宋耀華 心中忖度：

專業解析

"露兩手"是現代漢語中常見的口語化表達，指通過展示特定技能或才能來證明自身能力的行為。該俗語源自中國傳統社會對技藝傳承的重視，其語義可從三方面解析：

一、核心語義 "兩手"并非實指人體部位，而是借代"技能"或"本領"，與武術術語"拳腳功夫"的借代手法相似。動詞"露"包含主動展現與自然流露雙重含義，既可用于主動要求展示才藝的場合，也可形容無意間顯露真才實學的狀态。

二、語用特征 該表達具有中性偏褒義色彩，常見于職場、社交及競技場景。在《現代漢語口語詞典》（商務印書館，2020）中标注為B級常用度，屬于高頻使用的生活俗語。其語用功能包括：建立專業信任、化解能力質疑、争取表現機會等。

三、文化關聯 該俗語折射出中國傳統文化中"真人不露相，露相非真人"的辯證思維，與"藏拙"形成語義對立，又與"藝高人膽大"構成文化呼應，共同體現中華文化對才能展示尺度的哲學思考。

四、使用規範 在正式書面語中建議替換為"展示才能"等規範表達，但在口語交際和文學創作中保留其生動性。需注意語境適配性，避免在嚴肅場合過度使用導緻輕佻感。

網絡擴展解釋

“露兩手”是一個漢語俗語，拼音為lòu liǎng shǒu（注音：ㄌㄡˋ ㄌㄧㄤˇ ㄕㄡˇ），其核心含義是通過展示某種技能或本領，以顯擺自己的能力或赢得他人認可。

具體解釋與用法：

1. 詞義來源
   該詞由“露一手”演變而來，通過“兩”字加強語氣，強調展示技能的主動性或自信。常見于口語，多用于非正式場合。

2. 使用場景

   • 顯擺能力：如“他在聚會上露兩手廚藝，赢得一片稱贊”。
   • 應對挑戰：例如“面對質疑，他決定露兩手證明實力”。
   • 幽默調侃：如“韓佳說：‘我給你露兩手啊！’”（引自老舍《文博士》）。

3. 文化背景
   該詞常與傳統文化中的“藏拙”形成對比，體現中國人對“適度展示才華”的價值觀。

例句參考：

• “熊貓給咱們露兩手！”（口語化表達，輕松氛圍）
• “留學生能露兩手兒，可是容易的事？”（老舍作品中的反問用法）

注意：

• 使用時需結合語境，避免過度顯擺引發負面印象。
• 常見變體包括“露一手”“亮絕活”等，語義相近但語氣略有差異。

别人正在浏覽...

犴戶暴絶逼目碧傘閉塞眼睛捉麻雀伯考猜憚材智常平本錢宸翰吃得下蟲孼愁腸百結純服從中黨羌地頭鬼低頭族肺腹分隊忿言附翼攀鱗高談雄辯供析诟丑還鋒寒陋呵引洪池齁喽喽緩和環谒化樞嘉名機辟疾聲寄書雁季子流形邏楂兒律體賣懞懂濛昧鳴絃泥泥弄不清山高路遠守則碩言驷馬高門湯風唐哉皇哉天高地厚通同文備我的一家無畏施吓呆秈粟虓暴