宸翰的意思、宸翰的詳細解釋

宸翰的解釋

帝王的墨迹。唐沉佺期 《立春日内出彩花應制》詩：“花迎宸翰發，葉待禦筵披。” 宋趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷一：“我淵聖皇帝居東宮日，親灑宸翰，畫唐十八學士，并書姓名序贊，以賜宮僚。” 清陳康祺 《郎潛紀聞》卷八：“ 避暑山莊前後七十二景，匾對皆先朝宸翰，高宗禦筆尤多。”

宸的解釋宸 é 屋宇，深邃的房屋。北極星所在，後借指帝王所居，又引申為王位、帝王的代稱：宸極。宸居。宸章。宸劄（帝王的書劄）。宸遊。宸翰（帝王的書迹）。宸垣（京師）。筆畫數：；部首：宀；筆順編號：
翰的解釋翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：

“宸翰”是漢語中的複合詞，其核心含義指帝王親筆書寫的墨迹或禦批文書。根據《漢語大詞典》釋義，“宸”本義為北極星所在之處，引申指帝王居所或帝王代稱；“翰”原指赤羽山雞，後借指毛筆、文字、書信。二字合稱最早見于唐代文獻，如《全唐文》載“宸翰飛文，昭回于雲漢”，特指皇帝以筆墨彰顯權威的行為。

從詞源學角度分析，“宸翰”具備三重文化屬性：其一為政治象征性，如《宋史·職官志》記載宋代設“宸翰閣”專職保管禦筆；其二為藝術價值，清代《佩文齋書畫譜》收錄曆代帝王墨寶時，均以“宸翰”歸類；其三具禮儀功能，明代《禮部志稿》規定“宸翰”需用龍紋黃绫裝裱，體現封建等級制度。

該詞的現代使用多見于曆史文獻研究領域，例如故宮博物院官網在介紹清宮舊藏時，将康熙、乾隆等皇帝的書法作品統稱為“宸翰”。同類型詞彙包括“禦筆”“天章”等，但“宸翰”更強調書寫行為與帝王身份的結合，屬于古代宮廷文書體系中的專有術語。

“宸翰”是一個漢語詞語，讀音為chén hàn（注意“宸”不讀作“chéng”），其核心含義指帝王的墨迹，特指皇帝親筆手诏、禦劄等。

詞義構成
- 宸：本義為屋檐（《說文解字》中解釋為“屋宇”），後引申為帝王居所或帝王的代稱。
- 翰：原指長而堅硬的羽毛，後借代毛筆、文字或書信。
  組合後，“宸翰”即帝王親筆書寫的文字，具有尊崇之意。
曆史文獻出處
- 唐代詩詞中已有使用，如上官昭容《駕幸三會寺應制》的“宸翰陪瞻仰”，以及沈佺期《立春日内出彩花應制》的“花迎宸翰發”。
- 清代陳康祺《郎潛紀聞》記載避暑山莊的匾額為“先朝宸翰”，進一步印證其指帝王墨迹。
近義詞與用法
該詞亦被稱為“宸章”“宸藻”，多用于描述皇家文書或藝術創作，如匾額、禦批等。

“宸翰”是中國古代對帝王親筆文字的尊稱，兼具曆史文獻價值和藝術價值。如需進一步了解具體帝王作品（如避暑山莊題字），可參考《郎潛紀聞》等古籍。