邏楂兒的意思、邏楂兒的詳細解釋
邏楂兒的解釋
方言。找岔子。《金6*瓶6*梅詞話》第二九回:“説你打了他孩子,要邏楂兒和人嚷。”
詞語分解
- 邏的解釋 邏 (邏) ó 巡察:巡邏。邏吏(巡邏官)。邏騎。邏卒。 遮攔:“蛛蝥結網工遮邏”。 筆畫數:; 部首:辶; 筆順編號:
- 楂兒的解釋 .指剛長出來的須發。《金6*瓶6*梅詞話》第八七回:“婆子笑嘻嘻道:‘ 武二哥 比舊時保養,鬍子楂兒也有了,且是好身量!’”.指不正當的男女關系。《金6*瓶6*梅詞話》第八七回:“ 伯爵 聽了,點了點頭兒,説道:‘原
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:邏楂兒漢語 快速查詢。
專業解析
“邏楂兒”是一個典型的北方方言詞彙,尤其在京津冀地區使用較為廣泛。它并非現代漢語規範詞典中的标準詞條,但在方言詞典和北京話研究中常被收錄。其詳細含義如下:
邏楂兒(luó zhār)
釋義:指漫無目的地在街頭、市場或公共場所閑逛、溜達,帶有消磨時間或隨意觀察的意味。
詞源分析:
- “邏”:本義為巡察、巡視(如“巡邏”),此處引申為“走動”。
- “楂兒”:源自“碴兒”(chár),指零碎事物或小片段;在口語中常與“找茬兒”(挑毛病)關聯,但“邏楂兒”更側重“隨意關注瑣碎事物”的行為狀态。
使用場景:
- 描述閑暇時隨意散步,如:“下午沒事兒,去胡同裡邏楂兒。”
- 隱含觀察市井生活、感受氛圍的閑適心态,區别于有目的的“逛街”或“辦事”。
地域特色:
- 屬北京方言,天津、河北等地亦用,承載地方文化中的市井煙火氣。
情感色彩:中性偏輕松,常與“消遣”“解悶”關聯。
權威參考來源:
- 《現代漢語方言大詞典》(綜合卷)
中國社會科學院語言研究所編,收錄北方方言詞彙并釋義(線上閱讀入口)。
- 《北京話詞語》(傅民、高艾軍著)
北京大學出版社出版,詳釋“邏楂兒”為“無目的閑逛”(圖書鍊接)。
- 《漢語方言學》(詹伯慧主編)
高等教育出版社,分析北方方言構詞特點(出版社介紹)。
注:方言詞彙的釋義需結合語境,實際使用中可能衍生“看熱鬧”“打發時間”等引申義。
網絡擴展解釋
“邏楂兒”是一個方言詞彙,主要含義為找岔子、挑毛病,常見于北方方言中。以下是綜合多來源的詳細解釋:
-
基本釋義
- 讀音為luó zhā ér,指故意尋找他人言行中的問題或漏洞,帶有挑釁或争執的意圖。例如《金瓶梅詞話》第二九回提到:“説你打了他孩子,要邏楂兒和人嚷”,即描述因糾紛而故意找茬的場景。
-
詞源與用法
- 該詞最早可追溯至明代文學作品,如《金瓶梅》,反映其曆史語境下的口語化特點。
- “楂兒”在方言中可指“剛長出的須發”或“細小的茬口”,結合“邏”(巡查、尋找),整體引申為“刻意挑刺”。
-
注意其他解釋
- 個别資料(如)提到“邏楂兒”表示“事物齊全”,但此解釋與主流文獻及用例不符,可能是誤傳或地域差異,建議以“找岔子”為主。
“邏楂兒”常用于形容無端挑起矛盾的行為,需結合具體語境理解。如需進一步考證,可參考《金瓶梅》相關研究或方言詞典。
别人正在浏覽...
百歲羹抱卵寶鴨表心紙成都乘居趁虛而入沖齧翠眉刀敕道惱打入冷宮訛舛耳邊廂放湯反巵匪僻封家姨縫纴浮煙懷金擐甲執兵踐言接戰近才姬姒可圈可點窟儡子爛煮莽茫懋學明輔耙耱骈體文謙避切己清風峻節檾蔴塊親理驅剪三個代表山毛神和深厚神骥勢利眼實沈壽相舒憂縧線缇室童男女托墨微計辒辌五更吳吟午轉湘靈绡幕