
[stupefy] 吓得目瞪口呆
"吓呆"是一個漢語複合詞,由動詞"吓"(xià/hè)和形容詞"呆"(dāi)組成,用于描述人因受到突然、強烈的驚吓而陷入思維停滞、動作僵化的狀态。其核心含義是因極度驚恐而一時失去反應能力。以下是詳細解析:
"吓"(xià)
本義指"使害怕;恫吓"。在"吓呆"中取"使受驚" 之意,強調外界刺激的突然性與沖擊力。
例:巨響吓得他跳起來。
"呆"(dāi)
本義為"遲鈍;發愣",指神情僵硬、反應遲緩的狀态。在"吓呆"中突出"因震驚導緻的生理性僵直"。
例:他聽到消息後呆立原地。
合成詞義:
"吓"與"呆"組合後,形成遞進關系——先有驚吓的刺激,後産生呆滞的反應,整體描述"因突發性恐懼導緻大腦空白、身體僵直" 的瞬時心理與生理狀态。
根據《現代漢語詞典》(第7版)的定義:
吓呆:動詞。因受到突然而強烈的驚吓而一時愣住,不知所措。
例句:爆炸聲把他吓呆了,半天說不出話。
(參見《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016年,第1423頁)
瞬時性
強調反應發生的突然性,如目睹車禍、聽到噩耗等瞬間事件。
例:看到蛇竄出,她吓得呆在原地。
程度強烈
區别于一般"害怕",需達到"喪失即時反應能力" 的阈值。近義詞對比:
外顯表現
常伴隨"目瞪口呆、面色蒼白、肢體僵硬" 等生理特征。
例:歹徒掏槍時,乘客們全吓呆了。
詞語 | 核心區别 | 例句 |
---|---|---|
吓呆 | 強調"呆滞"結果,動作完全停止 | 他見老虎撲來,直接吓呆了。 |
吓傻 | 側重"智力暫時空白",可含慌亂動作 | 孩子吓傻了,不停哭喊。 |
驚呆 | 語義相近,但"驚"更突出意外性 | 彩票中獎消息讓他驚呆。 |
(注:為符合原則,釋義與例句均依據權威工具書,未提供網絡鍊接以确保信息可靠性。)
“吓呆”是一個漢語詞語,用于形容因受到強烈驚吓而陷入短暫呆滞或不知所措的狀态。以下是詳細解釋:
如需更完整的例句或出處,可參考《文明小史》等文學作品()。
百喙難辯褊鵲布谷長辔遠禦出落楚苗初日點飢點驗掉書袋跌跪碓栅二鼓非正規軍風吹日曬逢山開路豐條鶴鳴九臯鶴紋嘩世動俗虎略龍韬借定痎瘧倔然禮賞龍章鳳姿鸾篦履絇率素牤牛毛小子糜草彌天子摩西魔魇南窗撚酸清論肉吊窗灑埽上道射電望遠鏡伸弛失惑識塗老馬刷拉水費厮打素音鐵絙鐵公雞坨子文陣五緉無名小卒相驅掀天斡地獻玉宵遁襲仿