鬥酒雙柑的意思、鬥酒雙柑的詳細解釋

鬥酒雙柑的解釋

唐 馮贽 《雲仙雜記·俗耳針砭詩腸鼓吹》引《高隱外書》：“ 戴顒 春攜雙柑鬥酒，人問何之，曰：‘往聽黃鸝聲。’”後因以“鬥酒雙柑”指春日勝遊。 明 陳所聞 《駐馬聽·贈羅羅浮》曲：“不羨榮名，愛的是鬥酒雙柑聽鳥聲。” 清 富察敦崇 《燕京歲時記·黃鹂》：“四月末花事将闌，易增惆悵。惟柳陰中鶯聲婉囀，如鼓笙簧，殊有鬥酒雙柑之樂。” 汪文溥 《題亞子分湖舊隱圖》詩：“鬥酒雙柑快聽鶯，扁舟一棹閒放鶴。”

詞語分解

• 鬥酒的解釋 亦作“鬭酒”。比酒量。 唐 杜牧 《街西長句》：“遊騎偶同人鬭酒，名園相倚杏交花。” 清 陳維崧 《菩薩蠻·為竹逸題徐渭文畫紫牡丹》詞：“年時鬭酒紅欄下，一叢姹紫真如畫。” 清 陳于王 《燕九竹
• 雙柑的解釋 見“ 雙柑鬥酒 ”。

專業解析

鬥酒雙柑

釋義

“鬥酒雙柑”指攜帶一鬥酒和兩個柑橘，形容文人春日郊遊的雅緻情趣，後泛指踏春賞景的風流閑適之舉。其核心在于借酒與柑的意象，傳遞超脫世俗、寄情山水的隱逸情懷。

詳細解析

1. 字面釋義

   “鬥”為古代盛酒容器，“雙柑”即兩個柑橘。字面指攜帶酒與柑橘出遊，源自文人春遊時以酒助興、以柑為趣的習俗。

2. 引申義與象征

   成語不僅描述行為，更象征士大夫遠離塵嚣、親近自然的志趣。柑橘象征高潔，酒代表灑脫，二者結合體現“聽黃鹂、醉春風”的閑適心境。

出處與典故

典出唐代馮贽《雲仙雜記》卷二：“戴颙春攜雙柑、鬥酒，人問何之，曰：‘往聽黃鹂聲。’”

• 背景：南朝隱士戴颙（戴仲若）每逢春日攜酒與柑出遊，以黃鹂鳴聲陶冶性情，展現其淡泊名利的品格。

文化内涵

1. 隱逸精神的體現

   戴颙之舉被後世視為隱逸文化的典型，如宋代詩詞常以“鬥酒雙柑”喻指文人雅士寄情山水、不慕榮利的生活态度。

2. 美學意境

   成語融合“酒”（味覺）、“柑”（視覺）、“黃鹂聲”（聽覺），構建多感官交融的春日意境，成為傳統審美中“天人合一”的縮影。

例句與用法

• 古代用例：明代馮夢龍《醒世恒言》以“鬥酒雙柑，往聽黃鹂”描寫閑適之趣。
• 現代引申：可形容春日郊遊或追求恬淡生活的場景，如“抛卻俗務，鬥酒雙柑，獨享林泉之樂”。

參考來源

1. 《漢語大詞典》（商務印書館，2012年），“鬥酒雙柑”詞條釋義。
2. 王力《古代漢語常識》（中華書局，2017年），論及典故的文化意蘊。
3. 馮贽《雲仙雜記》（上海古籍出版社點校本，2009年），卷二原文記載。
4. 周振甫《詩詞例話》（人民文學出版社，2018年），分析意象的審美内涵。
5. 《中國典故大辭典》（上海辭書出版社，2015年），例句及用法解析。

網絡擴展解釋

“鬥酒雙柑”是一個源自唐代的成語，其含義與春日雅遊相關，以下是詳細解釋：

一、基本含義

指春日攜帶酒與柑橘外出遊玩，享受自然之景的雅趣。常用于描述文人墨客在春天踏青賞景、飲酒作樂的情境。

二、典故出處

• 原始出處：唐代馮贽《雲仙雜記》引《高隱外書》記載，南朝隱士戴颙（yóng）在春日“攜雙柑鬥酒”出行，旁人詢問緣由，他答：“往聽黃鹂聲。”認為黃鹂鳴叫能洗滌俗耳、激發詩興。
• 核心意象：以“雙柑”象征春果，以“鬥酒”喻指雅興，通過聽黃鹂聲表達對自然之美的向往。

三、用法與示例

• 詞性：作賓語、定語，多用于文學語境。
• 例句：
  “四月末花事将闌，易增惆怅。惟柳陰中莺聲婉啭，如鼓笙簧，殊有鬥酒雙柑之樂。”（出自）

四、常見誤解

部分資料（如、4）将其拆解為“鬥酒”與“雙柑”兩個部分，解釋為“同樣酒量不同感受”，但此說法缺乏權威出處支撐，可能是誤傳。

五、近義表達

類似成語有“雙柑鬥酒”，二者可互換使用，均指向春日遊賞的閑適心境。

如需進一步了解典故細節，可參考《雲仙雜記》或《高隱外書》原文。

别人正在浏覽...

暴逆寶穑襃谕魃蜮逋蕩布宜諾斯艾利斯草頭天子冊授稱算愁悶此地打甏旦氣铤鹿走險頂天立地杜五方音翻砂風華正茂高效能鈎剺龜闆鶴鳴九臯恒風節候介子緊隣盡數刳剝煉達蠡園盲瞽摹捉淖爾逆拒凝注缥缈平劇劈脫前靈清議戚枝區區仆仆山荊少擋無系深志術計殊力説合厮濫聳企送盞素功蝭跂同役土姓五寸子俠毂鄉梓陷井