
(1).疏漏;疏忽。 宋 楊萬裡 《明發西館晨炊藹岡》詩:“若要十分無漏逗,莫将戽鬥鎮隨身。” 宋 嚴羽 《滄浪詩話·詩評》:“有如 高達夫 《贈王徹》雲:‘吾知十年後, 季子 多黃金。’金多何足道,又甚於以名位期人者。此 達夫 偶然漏逗處也。”
(2).間闊。 宋 陳亮 《又癸卯通書》:“春間嘗欲遣人問訊,不果,漏逗遂至今日,良可一笑。”
“漏逗”為漢語方言詞彙,在不同語境中存在多重含義。根據《漢語方言大詞典》及《現代漢語方言大詞典》記載,其核心義項可歸納為以下三點:
動作遲緩或疏漏
指行事拖拉、不連貫的狀态,例如“做事莫漏逗”表示提醒他人避免疏忽拖延。此用法常見于江淮官話與西南官話區,與普通話“拖沓”“磨蹭”語義相近。
器物破損滲漏
在吳語區可形容容器出現縫隙導緻液體滲出,如“茶壺漏逗哉”描述茶壺漏水現象,與“漏滲”構成同義替換關系。
言語支吾或失誤
湘方言中引申為表達不流暢或言辭出錯,例如“講話漏逗”即指說話結巴或邏輯混亂,此用法保留古漢語“逗”字“語句停頓”的殘留義。
該詞未見于《現代漢語詞典》等通用辭書,其使用具有顯著地域性特征。語義演變軌迹可追溯至宋代禅宗語錄,如《五燈會元》載“機關且是衲僧疑,漏逗須還作者知”,此處“漏逗”暗含“破綻顯露”的隱喻色彩。
“漏逗”是一個漢語詞語,主要有以下兩種含義及用法:
如需更多例證,可查看《滄浪詩話》《朱子語類》等古籍原文。
杯影變警避亂菜腸掣掣成軌程儀寸眸大枷大腦皮質彈擊東京都廣法權分望革船割乳廬墓漢武托孤橫濫魂意甲流及己苦茗賫書良式列隊列土率典綠茵茵閩川鳴砌磨臍披帶破産破篷青髩窮兇極悖荃宰閃耀生豬詩舌食蚓仲壽筵雙夕朔野送日期谇罵螳螂拒轍貪媢偷睛頭暈外幸網辟文繡踒人向導處香象渡河閑邪存誠下氣席包