披帶的意思、披帶的詳細解釋

披帶的解釋

(1).穿上道士服。宋何薳 《春渚紀聞·宿生盲報》：“女年齒浸長，謀與披帶入道，不復有適人之議也。”

(2).猶披挂。宋曾鞏 《議邊防給賜士卒隻支頭子》：“隨駕之士，披帶已重，若有支賜，如何将行？”《續資治通鑒·宋高宗紹興五年》：“今日財用所出，盡於養兵，然其間未嘗入隊，不堪披帶者，尚多有之。”

披的解釋披 ī 覆蓋在肩背上：披星戴月。穿戴：披挂。披甲。打開，散開：披襟。披閱。披露（發表，公布，表露）。所向披靡。劈開，裂開：竹竿披了。筆畫數：；部首：扌；筆順編號：
帶的解釋帶（帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。車輪胎：車帶。外帶。區域：地帶。溫帶。佩戴，披挂：帶孝。帶劍。隨身拿着：攜帶。帶挈。

披帶在漢語中主要有以下兩層含義，均具有特定使用語境：

指将衣物、飾品或法器等搭挂、系戴在身上的動作，常見于宗教儀式或古典文獻。

例：佛教僧侶在重要法會時需披帶袈裟，以示莊重（參考《漢語大詞典》"披帶"詞條釋義）。

特指佛教僧人所穿的袈裟或法衣，作為宗教服飾的專稱。

例：唐代典籍中記載高僧“身着赤色披帶”（參考《重編國語辭典修訂本》"披帶"釋義）。

該詞屬書面語，現代日常使用較少，多出現于佛教文化、曆史文獻或古典文學語境中。其核心語義始終圍繞“披覆于身”的動作或物品，隱含莊重性與儀式感（參考《佛學大辭典》對相關服飾的闡釋）。

權威來源說明

本文釋義綜合引自以下工具書：

"披帶"是一個古漢語詞彙，在不同語境中有以下兩種主要含義：

穿戴宗教服飾
指穿上道士服裝，象征皈依道教。該用法最早見于宋代何薳《春渚紀聞·宿生盲報》，文中描述女子成年後選擇披帶入道，斷絕婚嫁之念。這一含義多用于宗教語境。
軍事裝備的穿戴
指将士披挂铠甲等作戰裝備，如宋代曾鞏《議邊防給賜士卒隻支頭子》中，描述士兵"披帶已重"的行軍狀态，《續資治通鑒》也提到軍隊中有不擅長披帶的士兵。

補充說明：

建議在解讀古文時結合具體上下文，優先參考前兩種傳統釋義。