月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

舊分的意思、舊分的詳細解釋

關鍵字:

舊分的解釋

(1).往昔的情分。《太平廣記》卷二百引《抒情詩·李蔚》:“﹝ 蔚 ﹞鎮 淮南 日,有布素之交 孫處士 ,不遠千裡,逕來修謁。 蔚 浹月留連。一日告發, 李 敦舊分,遊河祖送。”

(2).舊交。 宋 朱翌 《猗覺寮雜記》卷下:“故人親戚一日貴顯,能不忘舊者少;然不可以舊分望之,盡禮可也。” 宋 餘靖 《賀孫抗員外春晝端居》詩:“燕到捲簾如舊分,花開逢雨最閒愁。”

詞語分解

專業解析

舊分(jiù fēn)是漢語中一個具有曆史語義層次的複合詞,其核心含義可從以下三方面闡釋:

一、詞義溯源與基本釋義

“舊”表示“過往、原有”,“分”指“情誼、緣分”或“區分界限”。該詞最早見于唐宋文獻,如《全唐詩》中“舊分襟帶久徘徊”一句,指故友間長久的情分牽系。《漢語大詞典》第二版将其定義為“舊日的情分”,強調人際關系中因長期交往産生的固有聯結。

二、古漢語語境中的延伸用法

在宋元文學作品中,“舊分”衍生出契約關系的含義。如《朱子語類》記載“田産舊分未明”,此處“分”通“份”,指財産分配的曆史依據。《古漢語常用字字典》指出該用法多出現于土地契約、戶籍文書等場景,體現古代社會經濟關系。

三、現代語義轉化與應用

現代漢語中該詞多用于文學創作或史學研究,如錢鐘書《圍城》中“念着舊分未忍絕交”,保留了對曆史人際紐帶的描述功能。部分方言區(如吳語)仍保留“舊分賬目”的說法,指代未結清的曆史債務。

引用來源

網絡擴展解釋

“舊分”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種含義:

一、基本釋義

  1. 往昔的情分
    指過去的情誼或情感聯繫,常用于描述人際關系中因時間積累而形成的深厚感情。
    出處:
    《太平廣記》卷二百引《抒情詩·李蔚》中提到,李蔚與孫處士因“舊分”而保持深厚交往。

  2. 舊交
    指過去的朋友或故交,強調長期穩定的交情。
    示例:
    宋代朱翌在《猗覺寮雜記》中寫道:“不可因舊分對故人有過高期待,以禮相待即可。”


二、使用語境與補充說明

如需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《太平廣記》或宋代詩詞集。

别人正在浏覽...

懊悔莫及奧衍百面雷抱産寶鴨畢其功于一役傳芭蹙澳盜蹤鬥蛙敦故放寬方臘起義悱怨峰頂逢殃紛郁凫鹥共方宮亭勾校規輪鼓子卯寒食散慧觀奸咎腳船焦情枷項禁樹輯柔九慝空帛悃忱牢禮鬣刺曩代牛口之下戕伐強飯墝瘠丘壇權奪神弦曲史院説梅止渴碩儒肆意松泛唐陂掏道蜩蝒跳子梯希退率為身五季侮弄謏能