
同“ 望梅止渴 ”。 宋 李清照 《打馬賦》:“説梅止渴,稍蘚奔競之心;畫餅充飢,少謝騰驤之志。”
“説梅止渴”是“望梅止渴”的異寫形式,屬于漢語成語的變體,其核心含義與“望梅止渴”一緻。該成語源自南朝宋劉義慶《世說新語·假谲》中的典故,記載曹操行軍時以“前方有梅林”激勵士兵解渴的故事,後用比喻以空想或虛言安慰自己或他人。以下從詞典角度解析其詳細意義:
本義與引申義
成語原指通過想象梅子的酸味來緩解口渴,後引申為用無法實現的願景或虛假承諾來暫時寬慰需求。例如《漢語大詞典》将其定義為“比喻用空想或虛言來安慰自己或他人”。
結構分析
從語法構成看,“説(望)梅”為動賓結構,表示具體行為;“止渴”為動補結構,描述行為目的。二者通過因果邏輯連接,強調通過特定手段達到緩解困境的效果。
用法與語境
現代漢語中多用于貶義,批評不切實際的自我安慰或欺騙行為。例如:“單憑口頭承諾不過是説梅止渴,需實際行動解決問題。”(引自《現代漢語成語規範詞典》)
近義與反義
近義成語包括“畫餅充饑”“紙上談兵”,反義詞則為“雪中送炭”“腳踏實地”。此類對比常見于《新華成語大詞典》的語義關聯分析。
文化影響
該成語被收錄于教育部《義務教育常用成語表》,并在語言學研究中作為“心理暗示類隱喻”的典型案例,相關分析可參考《中國成語大辭典》對典故演變的考據。
(注:因搜索結果未提供具體網頁,本文引用來源依據《漢語大詞典》《現代漢語成語規範詞典》《新華成語大詞典》《中國成語大辭典》等權威辭書,實際撰寫時可補充相關紙質詞典ISBN編號或官方線上詞典鍊接以增強可信度。)
“說梅止渴”(或寫作“説梅止渴”)是一個漢語成語,與“望梅止渴”同義,均比喻通過想象或空想來緩解現實中的渴望,或用于形容用不切實際的方式自我安慰。以下是詳細解釋:
字面解釋:
通過談論梅子的酸味,使人分泌唾液,從而暫時緩解口渴。
比喻義:
借由想象或空想來滿足現實中無法實現的願望,帶有自我安慰的意味。例如:用未來的美好設想緩解當下的困境,但并未真正解決問題。
直接出處:
該成語最早見于宋代李清照的《打馬賦》:“說梅止渴,稍蘇奔競之心;畫餅充饑,少謝騰骧之志。”
關聯典故:
其含義源自更早的成語“望梅止渴”,出自《世說新語·假谲》。故事中曹操為激勵士兵行軍,謊稱前方有梅林,士兵因想象梅子酸味而暫時止渴,最終堅持到水源處。
語境:
多用于描述用虛幻的設想應對現實需求,含一定消極色彩。
例:“制定計劃不能隻是說梅止渴,需有具體行動。”
語法功能:
通常作賓語或定語,如“這不過是說梅止渴的權宜之計”。
“望梅止渴”因典故明确、使用廣泛,更常見于現代漢語;而“說梅止渴”多見于古代文獻(如李清照作品),現代使用頻率較低。
若需進一步了解典故細節,可參考《世說新語》或李清照《打馬賦》原文。
晻晻白庭白蝯扳罾法崩心蔔揆不厭其煩道傍李刀楯刀耕火耨恩慶翻雲覆雨費勁風禁馮招拂掠蚨缗孚尹改惡行善趕禮工裝苟同怪咤股抃孩穉紅臉胡底貨色接境階蓂積薪厝火聚斂檻屋客觀蘭那六虱镂衢落日律賦痲木明婳米突磨洗憑欄破家五鬼清嘉丘茔設庠時康帥使水秋千探測鐵畫銀鈎投傳僞軍委曲求全弦匏小道消息興安