關鍵字：

舊愁新恨的解釋

[all the old and recent sorrows] 以往的愁苦加上新的憤恨。形容悲苦交加

詞語分解

• 舊的解釋 舊 （舊） ù 過時的，與“新”相對：舊式。舊俗。 東西因經過長時間而變了樣子：舊衣服。舊書。 原先曾有過的，過去很長時間的：舊居。舊友。 有交情，有交情的人：故舊（指老朋友）。念舊（懷念舊日情誼）。
• 新恨的解釋 .新産生的怅惘之情。 唐 戴叔倫 《賦得長亭柳》：“送客添新恨，聽鶯憶舊遊。”.新的仇恨。如：舊仇新恨。

網絡擴展解釋

“舊愁新恨”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

一、基本釋義

指久積心頭的舊愁與新增的怅恨交織在一起，形容因失意而累積的複雜愁怨情緒。常用來表達對現狀和過往的雙重苦悶，強調愁緒的疊加性。

二、出處與演變

• 最早出處：南唐詞人馮延巳《采桑子》中的“舊愁新恨知多少，目斷遙天”。
• 變體形式：也作“舊恨新愁”，如宋代向滈詞中“舊恨新愁無際，近水遠山都是”，兩者含義相同。

三、用法特點

• 語法功能：多作主語或賓語，描述人的心境。
• 情感色彩：中性詞，但語境中常帶有沉重、無奈的意味。
• 示例：

  “獨自臨池，悶來強把闌幹憑。舊愁新恨，耗卻年時興。”（宋·舒氏《點绛唇》詞）

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：新愁舊恨、愁腸百結（表達愁緒的複雜堆積）。
• 反義詞：無憂無慮、心曠神怡（描述輕松愉悅的狀态）。

五、使用場景

適用于文學創作、情感表達等場景，尤其在描寫人物内心矛盾或回顧往事時，能強化情感層次感。例如：

“舊愁新恨一齊湧上心頭，她越發傷心自憐了。”

---

此成語通過新舊愁緒的疊加，生動刻畫了人類情感的延續性與複雜性，具有較強的情景表現力。

網絡擴展解釋二

《舊愁新恨》是一個形容詞詞組，意思是指人們對過去的遺憾和對新事物的不滿或厭惡的情感。它可以用來描述人們對過去錯誤決策、失去的機會或不愉快的經曆感到惋惜和痛苦，以及對當前的新情況、新問題或新挑戰感到不滿和厭惡。 拆分部首和筆畫如下： - 舊：日、龰 - 愁：忄、敧、田 - 新：斤、⺍、乚 《舊愁新恨》這個詞組的來源不是特定的，它是一個漢字搭配而成的短語，融合了漢字的意義和構造。它的字形在繁體中保持一緻，沒有特殊變化。 在古時候，漢字寫法可能會有一些差異。然而，對于《舊愁新恨》這個詞組而言，其漢字的寫法并沒有因時間而有顯著變化。 以下是一個例句：他沉浸在舊愁新恨之中，無法釋懷過去的遺憾和對新生活的抵觸。 組詞：舊事、新問題、愁緒、恨意等。 近義詞：過去的悲傷、新鮮不滿、舊惱新怨等。 反義詞：新歡舊愛、舊喜新憂等。 希望以上回答對你有幫助！如果有其他問題，請隨時提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】