
見“ 怯怯喬喬 ”。
“怯怯僑僑”是一個較為罕見的漢語詞語,具體解釋如下:
基本含義
該詞形容人膽小驚恐、畏縮不安的狀态,帶有重複疊詞的結構以加強語氣。其核心意義與“怯怯喬喬”相同,屬于異寫形式。
詞源與出處
最早見于元代戲劇作品,如武漢臣《生金閣》第三折:“諕的他怯怯喬喬絮絮叨叨”,以及秦簡夫《趙禮讓肥》第二折:“諕的我怯怯僑僑”。“僑”與“喬”在此處為通假字,表意一緻。
用法特點
主要用于古典文學或戲曲文本中,通過疊詞形式描繪人物因恐懼而舉止慌亂的神态。例如《存孝打虎》中形容角色“戰戰兢兢,怯怯喬喬,容顔如蠟”。
現代使用情況
該詞在現代漢語中已極少使用,屬于古語詞,常見于詞典或文學研究領域。日常表達類似含義時,多用“戰戰兢兢”“畏畏縮縮”等替代。
該詞本質是“怯怯喬喬”的異寫變體,需結合具體語境理解其描繪的膽小驚慌之态,使用時需注意其古典色彩。
“怯怯僑僑”是一個成語,用于形容人膽小、怯懦、無所作為的形象。以下是關于《怯怯僑僑》的一些相關内容:
《怯怯僑僑》形容一個人因為膽怯而無所作為,缺乏膽識和決斷力。
《怯怯僑僑》的拆分部首是忄(心)和蔔(蔔),拆分筆畫是15畫。
《怯怯僑僑》的源自于古代《詩經·豳風·束發》中的一首詩:“其言之密,其命之踈,如将趨之,如将僑僑。”意思是這女子說話含蓄莫測,态度猶豫不決,似乎要走,卻又猶豫不前。後來,這個描述被引申為形容人的膽小懦弱、猶豫不決。
《怯怯僑僑》在繁體中文中的寫法為「怯怯僑僑」。
在古代漢字中,寫作“怯怯僑僑”的「僑」字在現代漢字中已經不再使用,在古代用作偏旁部首,表示“出外、境外”的意思。
1. 他平時從不願意表達自己的意見,總是怯怯僑僑的樣子。
2. 她因為缺乏自信,變得怯怯僑僑,對任何事都沒勇氣嘗試。
怯懦、膽小、害羞、畏縮。
膽小怕事、膽小如鼠、膽小如豆、怕風怕雨。
勇敢果斷、大膽、無所畏懼、勇于嘗試。
【别人正在浏覽】