雞聲鵝鬥的意思、雞聲鵝鬥的詳細解釋

雞聲鵝鬥的解釋

比喻吵吵鬧鬧，彼此不和。

雞的解釋雞（鷄） ī 家禽，品種很多，翅膀短，不能高飛；雄性啼能報曉，雌性生的蛋是好食品：公雞。母雞。雞雛。筆畫數：；部首：鳥；筆順編號：
鬥的解釋鬥 ǒ 中國市制容量單位（十升為一鬥，十鬥為一石）：鬥酒隻雞（經常用作招待客人的簡單酒食，家常便飯）。量糧食的器具：鬥筲之人（形容人器量狹小，見識短淺）。形容小東西的大：鬥膽。形容大東西的小：鬥

“雞聲鵝鬥”是漢語中一個因形近産生的誤寫現象，其正确成語應為“雞争鵝鬥”。該成語源自《紅樓夢》第六十九回：“他家裡金桂趕着薛蟠，寶蟾又氣的哭死，家裡是雞争鵝鬥，不成事體。”

從語義構成分析，“雞”與“鵝”作為家禽意象，象征平凡生活中的事物，“争”“鬥”則強化了對抗性動作。成語整體采用動物拟人化的修辭手法，特指家庭成員或親近群體因瑣碎事務引發的争執，強調矛盾的無謂性與頻繁性。這種構詞方式符合漢語四字成語追求對仗工整、意象生動的特點，屬于偏正結構的複合式合成詞。

在權威工具書《漢語成語大詞典》中，該成語被定義為“比喻為無關緊要的小事争吵”。其使用場景多聚焦于家庭倫理、人際交往領域，常與“家宅不甯”“口角紛争”等語境關聯，近義詞包括“雞吵鵝鬥”“雀角鼠牙”等。現代語言應用中，該成語多含貶義色彩，用于勸誡人們避免無謂争執。

文獻溯源可見，《紅樓夢》曹雪芹通過王熙鳳之口運用此語，生動刻畫封建大家族内部的矛盾生态。這種文學經典用例，使成語獲得穩固的語言地位，被《中國俗語大辭典》《紅樓夢語言詞典》等權威辭書收錄，成為研究明清俗語的重要語料。

“雞聲鵝鬥”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：

比喻人與人之間因瑣事發生争吵，彼此關系不和睦，常用來形容吵鬧不休的場景。

適用于描述家庭矛盾、同事摩擦等日常沖突，例如：“鄰裡間若總是雞聲鵝鬥，難免影響社區和諧。”

如需查看更多例句或曆史用法，可參考《紅樓夢》原文或漢典、詩詞名句網等來源。