月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

浸淫的意思、浸淫的詳細解釋

關鍵字:

浸淫的解釋

(1).浸潤;濡濕。 漢 董仲舒 《雨雹對》:“霧不塞望,浸淫被洎而已;雪不封條,淩殄毒害而已。” 唐 韓偓 《荷花》詩:“浸淫因重露,狂暴是秋風。”

(2).引申為浸染,濡染。《墨子·大取》:“故浸淫之辭,其類在鼓栗。” 孫诒讓 間诂:“《文選·洞簫賦》 李 注雲:‘浸淫,猶漸冉,相親附之意也。’” 漢 東方朔 《七谏·沉江》:“賢俊慕而自附兮,日浸淫而合同。” 元 石岩 《<志雅堂雜鈔>序》:“翁浸淫乎前輩,商榷乎朋儕,故詞為專門而不僅詞也。” 清 戴名世 《<狄向濤稿>序》:“餘故獨著 向濤 之志如此,以見世猶有卓然自立不為世俗之所浸淫者。” 朱自清 《陶詩的深度》:“固然所能找到的來曆,即使切合,也還未必是作者有意引用;但一個人讀書受用,有時候卻便在無意的浸淫裡。”

(3).水流溢,泛濫。 南朝 宋 鮑照 《送從弟道秀别》詩:“浸淫旦潮廣,瀾漫宿雲滋。” 唐 劉禹錫 《救沉志》:“ 貞元 季年大水……崱嶷前邁,浸淫旁掩。”《明史·河渠志二》:“ 淮 泗 之水不下 清口 而下 山陽 ,從 黃浦口 入海。 浦口 不能盡洩,浸淫 高 、 寶 邵伯 諸湖,而湖堤盡沒。”

(4).逐漸蔓延、擴展。《漢書·食貨志下》:“富者不得自保,貧者無以自存,起為盜賊,依阻山澤,吏不能禽而覆蔽之,浸淫日廣,於是 青 、 徐 、 荊 、 楚 之地往往萬數。” 宋 莊季裕 《雞肋編》卷下:“晚年苦兩腳浮腫,醫療莫效,久之肉爛指落,浸淫潰至半脛而死。” 明 劉基 《春秋明經·楚人伐黃楚人伐徐公至自會》:“ 齊 既視 黃 而不救,然後浸淫而及 徐 。” 章炳麟 《五無論》:“新生之種,漸為原人,久更浸淫,而今之社會,今之國家,又且復見。”

(5).漸漸。《新唐書·張延賞傳》:“道路訾謗,浸淫聞於上。” 清 譚嗣同 《仁學》一:“烏知乎學子術焉,士大夫術焉,諸侯王術焉,浸淫而天子亦術焉。”

(6).侵害;蠶食。《南齊書·孔稚珪傳》:“昔歲蟻壞,瘻食 樊 漢 ;今茲蟲毒,浸淫未已。” 唐 李德裕 《上尊號玉冊文》:“北狄矜功,耗蠹中國,種類磐牙,根柢封殖,異術肺腑,縞衣如荼,挾邪作蠱,浸淫宇内,倒懸不解,百有餘年。” 宋 邵伯溫 《聞見前錄》卷四:“若優容而與之,虜情無厭,浸淫不已。”

(7).漸近;接近。 唐 韓愈 《送孟東野序》:“其存而下者, 孟郊 東野 始以其詩鳴;其高出 魏 晉 ,不懈而及於古,其他浸淫乎 漢 氏矣。” 清 錢泳 《履園叢話·藝能·摹印》:“近來宗 秦 漢 者甚多…… 天都 人尤擅其妙,如 歙 之 巴雋堂 、 胡城東 、 巴煜亭 、 鮑梁侶 , 績溪 之 周宗杭 ,皆能浸淫乎 秦 漢 者。”

(8).指時間的遷流。 宋 王安石 《書<洪範傳>後》:“浸淫至於 漢 ,而傳注之家作。” 宋 洪邁 《<隸續>序》:“空篋中得所藏碑百八十有九,譯其文又述其所以然為二十七卷,曰《隸釋》……而又得之,則列於廿七卷以往,曰《隸續》,大氐皆祖 東漢 時,其高出 西京 ,浸淫以及 魏 晉 者,率不能什一。” 清 馮桂芬 《<問經堂印譜>序》:“顧 漢 印所識,官位名氏而已,浸淫至於 元 明 以來,署齋閣,鐫詩詞,為用滋廣。”

(9).雨、淚、汗等不斷落下或流淌。 宋 歐陽修 《喜雨》詩:“小雨散浸淫,為潤廣且深。” 明 李時珍 《本草綱目·草七·覆盆子》﹝附方﹞引 蘇頌 曰:“按 崔元亮 《海上集驗方》:治目暗不見物,冷淚浸淫不止,及青盲、天行目暗等疾。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·小翠》:“輟涕撫之,則氣息休休,而大汗浸淫,沾浹裀褥。”

(10).沉浸。比喻被某種事物深深吸引。 明 高攀龍 《崇正學辟異說疏》:“明詔中外,非四書五經不讀,而不得浸淫于佛 老 之説。” 茅盾 《虹》九:“但是有一天 梁剛夫 來,看見 梅女士 浸淫在書本裡。”

詞語分解

專業解析

浸淫是漢語中具有雙重意象的動詞,其核心含義指液體逐漸滲透或擴散,引申為事物在時間或環境中緩慢積累、深入影響的過程。以下從權威辭書角度分層解析:


一、核心釋義

  1. 浸潤滲透(物理層面)

    指液體緩慢滲入物體内部。

    《現代漢語詞典》(第7版):

    “(液體)滲入;浸潤。”

    來源:商務印書館《現代漢語詞典》條目(需訂閱訪問)

  2. 漸進積累(抽象層面)

    形容事物在時間推移中逐漸積累、深化影響。

    《漢語大詞典》:

    “積漸而擴及;漸進。”

    來源:羅竹風主編《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1992年)第5卷第1311頁。


二、詞源演變


三、權威用例

  1. 自然現象描述

    《黃帝内經·素問》:

    “寒濕浸淫,病起于下。”

    指病邪由外至内緩慢侵襲。

  2. 文化影響比喻

    梁啟超《清代學術概論》:

    “浸淫于歐洲啟蒙思想。”

    體現思想潛移默化的滲透過程。


四、近義辨析

詞語 核心差異 示例
浸染 側重外部沾染 “墨色浸染紙張”
熏陶 強調積極環境的長期影響 “家風熏陶品性”
濡染 突出接觸性滲透 “耳濡目染習得方言”

五、反義對照


參考資料:

  1. 許慎《說文解字》(中華書局影印本)
  2. 郝懿行《爾雅義疏》(上海古籍出版社)
  3. 王充《論衡》(《諸子集成》本)
  4. 韓愈《韓昌黎文集校注》(古典文學出版社)
  5. 《黃帝内經素問校注》(人民衛生出版社)

網絡擴展解釋

“浸淫”是一個多義詞彙,其含義隨語境變化較大,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基礎含義

  1. 浸潤/濡濕
    指液體逐漸滲透或沾濕物體。例如唐代韓偓《荷花》詩中的“浸淫因重露”。

  2. 水流泛濫
    描述水流蔓延或溢出,如南朝鮑照詩句“浸淫旦潮廣”。

二、引申含義

  1. 浸染/濡染
    比喻事物逐漸影響、同化,如《墨子》中“浸淫之辭”指言辭的潛移默化。

  2. 逐漸擴展或蔓延
    強調緩慢而持續的變化,如“浸淫日久,風俗漸變”。

三、抽象化用法

  1. 沉浸/沉迷
    現代多用于表達對某事物的深度投入或吸引,如“浸淫于學術研究”。此義項由“沉浸”比喻引申而來,需結合具體語境理解。

其他說明

建議根據上下文選擇合適釋義,古典文獻中多取前四類,現代語境則偏向第五類抽象化用法。

别人正在浏覽...

标記長天老日乘日頓拍範釜諷術粉身灰骨拂壁敢情更深官鑪錢過到姑恕還裝橫天和事佬紅勒帛畫種谏詞見錢眼開交朋家途潔澤錦颿蹻疾來示羸露料事鹵素綠鬓朱顔律斬霓帱拟題鳑鲏貧油漆墨晴照慶祉七青八黃乞恕認屍軟食賞賀侍奉市鬨失欲實質上水容送友人陶瑩踏踵提頭兒投艱危樓緯線我家蕪絕笑不可支笑駡