關鍵字：

粉身灰骨的解釋

見“ 粉身碎骨 ”。

詞語分解

• 粉身的解釋 犧牲性命。 唐 杜甫 《江頭五詠·丁香》：“晚堕蘭麝中，休懷粉身念。” 唐 薛調 《無雙傳》：“老夫乃一片有心人也。感郎君之深恩，願粉身以答效。” 宋 蘇轼 《江瑤柱傳》：“苟不得志，雖粉身亦何
• 灰骨的解釋 .焚骨成灰。謂身死。《文選·江淹＜詣建平王上書＞》：“ 梧丘 之魂，不愧於沉首； 鵠亭 之鬼，無恨於灰骨。” 張銑 注：“假使灰粉亦不恨也。” 唐 張說 《端午三殿侍宴應制探得魚字》：“合丹同蝘蜓，

網絡擴展解釋

“粉身灰骨”是一個漢語成語，讀音為fěn shēn huī gǔ，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

1.基本釋義

• 指身體粉碎而死，比喻為了某種目的或遭遇危險而犧牲生命。與“粉身碎骨”同義，但使用頻率較低。

2.出處與典故

• 最早見于唐代張鷟的《遊仙窟》：“玉馔珍奇，非常厚重，粉身灰骨，不能酬謝。”。此句通過誇張表達對他人厚待的感激之情。

3.用法與結構

• 語法：聯合式結構，多作謂語、定語或狀語。
• 感情色彩：中性成語，既可用于褒義（如獻身精神），也可用于中性描述（如意外喪生）。

4.近義詞與關聯詞

• 近義詞：粉身碎骨、灰身粉骨（後者強調犧牲過程，見）。
• 英文翻譯：be dashed to pieces（強調身體粉碎的狀态）。

5.補充說明

• 使用場景：常見于文學或口語中，描述極端的奉獻或危險後果。例如：“他願為理想粉身灰骨。”
• 現代頻率：因“粉身碎骨”更常用，“粉身灰骨”多作為變體出現。

總結來看，這一成語通過具象化的“粉碎”狀态，強化了犧牲的徹底性，適用于強調奉獻或災難性後果的語境。

網絡擴展解釋二

粉身灰骨是一個形容詞詞組，用來形容某個人或物已經遭受極度破壞或完全毀滅。 拆分部首和筆畫： - 粉：米字旁、五畫； - 身：身字旁、七畫； - 灰：火字旁、六畫； - 骨：骨字旁、九畫。 來源： 粉身灰骨這個詞的來源可以追溯到中國古代文學作品《紅樓夢》。在小說中，賈琏在黛玉的廟宇中忏悔自己的過錯，表示願意粉身碎骨以表忠誠。後來，這個詞逐漸演變為形容某個人或物遭受極度破壞或毀滅的常用詞語。 繁體寫法： 粉身灰骨（繁體字：粉身灰骨） 古時候漢字寫法： 粉身灰骨（古體字：粉身灰骨） 例句： 1. 這座城市經曆了戰火蹂躏，如今已經成了一片粉身灰骨。 2. 那艘船在暴風雨中沉沒了，隻剩下一堆粉身灰骨。 組詞： - 離粉為骨 - 紛紛揚揚 - 粉身碎骨 近義詞： - 毀滅殆盡 - 廢墟殘骸 - 破敗不堪 反義詞： - 完好無損 - 安然無恙 - 保存完好

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】