(1) [admire]∶欽慕
天下知與不知,莫不傾注
(2) [pour]∶倒、灌注
持壺傾注
(3) [fasten]∶把精力、感情、注意力全部集中于
你隻将感情傾注在一個兒童身上
(1).欽慕。《世說新語·賞譽》“ 王夷甫 語 樂令 ” 劉孝标 注引《王澄别傳》：“是以名聞益盛，天下知與不知，莫不傾注。” 清 王晫 《今世說·輕诋》：“聞其姓字，或亦赫然；與之狎處，往往使人自咎其傾注之過。”
(2).指倚重。 明 袁宗道 《明吏部尚書汪公墓志銘》：“上傾注公甚，晉公戶部尚書。”
(3).傾瀉。指液體或物體從高處流下或墜下。 北魏 郦道元 《水經注·濡水》：“ 始皇 轉馬還，前腳猶立，後腳隨崩，僅得登岸，畫者溺死於海。衆山之石皆傾注。今猶岌岌東趣，疑即是也。” 宋 何薳 《春渚紀聞·李右轄抑神緻雨二異》：“須臾雷起，南山甘澤傾注，舉郡懽呼。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·郭秀才》：“又一人持壺傾注。 郭 故善飲，又復奔馳吻燥，一舉十觴。” 峻青 《瑞雪圖》：“那雨象開了天河似的，一個勁地直往下潑，一天的時間内，就傾注下了六百多毫米的雨量。”
(4).指把精神、力量等集中到一個目标上。《花月痕》第八回：“ 荷生 覺得那絶色眼波，更傾注在自己身上。” 魯迅 《彷徨·傷逝》：“做菜雖不是 子君 的特長，然而她于此卻傾注着全力。” 秦牧 《＜長河浪花集＞序》：“雖然也寫些文學評論和其他體裁的文學作品，但傾注主要精力的卻是寫散文。”
“傾注”是現代漢語中具有雙重語義特征的動詞，其核心内涵可從以下兩個維度闡釋：
一、物理行為層面
指液體從容器中傾倒流出的具體動作，強調流體物質的完全轉移過程。如《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“由上而下地大量流入”，常見于描述雨水、水流等自然現象或人工灌注行為，例如“山洪傾注而下，瞬間淹沒河道”。
二、抽象情感層面
引申為人類将精神力量或物質資源高度集中于特定對象，包含三個語義分支：
該詞的語義演變軌迹印證了漢語從具象到抽象的詞義發展規律，這種跨域映射在《漢語動詞用法詞典》中被歸為“空間方位動詞向心理動詞的轉喻現象”。當代語料庫數據顯示，其抽象用法使用頻率已達具體用法的3.2倍（北京大學CCL語料庫，2023）。
商務印書館《現代漢語詞典》官方釋義庫
中國社會科學院語言研究所《現代漢語大詞典》電子版
漢典（zdic.net）動詞轉喻研究專題
“傾注”是一個漢語詞語，讀音為qīng zhù，其含義可從以下兩個維度解析：
液體向下灌流
指液體從高處大量流下或注入某處。例如：
集中精神或力量于某目标
比喻将情感、精力、注意力等全部投入某一事物。例如：
如需更多例句或近義詞對比，可參考權威詞典（如、2、7）。
白蘿門書弊薄傳漏逮引打諒淡忘的款電威帝韶乏短放包袱犯傻風縫拂旦負痾撫叩告朔饩羊恒科烘籃猴姜緩服皇懼忽隆交股民矯節徼靈雞刀激犒禁字體軍旗刻盩窺觏雷逝鸾鞾漫散毛囊明刊民權耐受力納職弄春普教鉛虎清沖輕驟軟美喪奠邵瓜十布誓海盟山順桓私惠司文湯粥彎跧遺大投艱螐蠋享賜鮮衣兇服忻暢