甜話兒的意思、甜話兒的詳細解釋

甜話兒的解釋

猶甜言蜜語。 元 王實甫 《西廂記》第二本第三折：“黑閣落甜話兒将人和，請将來着人不快活。”《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：“兩箇丫鬟被婆子把甜話兒偎他，又把利害話兒吓他。”《二十年目睹之怪現狀》第七七回：“ 文琴 這件事，卻對人不住，覷老太太不在旁時，便和那小姐説體己話，拿些甜話兒騙他。”

詞語分解

• 甜的解釋 甜 á 像糖或蜜的滋味，喻使人感到舒服的，與“苦”相對：甜品。甜食。甜菜。甜瓜。甜美。甜潤。甜適。甜爽。甜言蜜語。 苦 筆畫數：； 部首：甘； 筆順編號：

專業解析

"甜話兒"是一個漢語詞彙，屬于口語化表達，尤其在北方方言中使用較多。其核心含義指動聽的、讨人喜歡的奉承話或哄人的話，常帶有一定的目的性，并非完全出于真誠的贊美。以下是詳細解釋：

1. 字面與核心含義：

   • 甜： 本義指像糖或蜜的味道，引申為美好、舒適、使人愉悅的感覺。
   • 話兒： 指話語、言辭。
   • 甜話兒： 合起來指那些聽起來像蜜糖一樣甜美、順耳、讓人舒服的話語。這類話語通常是為了取悅對方、博得好感、達到某種目的（如哄人開心、平息怒氣、求人辦事等）而說的。

2. 語境與用法：

   • 常用于“說甜話兒”、“灌甜話兒”這樣的搭配中，強調主動使用這類話語的行為。
   • 帶有一定的輕微貶義或調侃意味。雖然話語本身好聽，但使用者往往暗示說話者并非完全真心實意，或者話語背後有所圖謀。例如：“别光說甜話兒哄我，得拿出實際行動來。”“他專會說甜話兒讨領導歡心。”
   • 其效果通常是讓對方感到受用、舒服、被恭維，從而更容易接受說話者的請求或影響。

3. 近義詞與辨析：

   • 好話： 範圍更廣，可以指真誠的贊美、有益的建議或吉利的話語，不一定帶有奉承或哄騙意味。
   • 奉承話/恭維話： 與“甜話兒”意思非常接近，都指為了讨好而說的好聽的話，但“甜話兒”更口語化，有時語氣稍輕。
   • 花言巧語： 貶義色彩更濃，強調話語的虛假、欺騙性。
   • 甜言蜜語： 常特指在男女感情中說的動聽情話，有時也泛指哄人的好聽話，與“甜話兒”意思有重疊，但“甜話兒”更側重于一般人際交往中的奉承或哄勸。

權威來源參考：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 該詞典是漢語詞彙解釋的權威标準。其對“甜”的引申義有明确說明（如“甜言蜜語”），雖未直接收錄“甜話兒”詞條，但其對“甜”用于形容話語的用法（如“嘴甜”、“話說得很甜”）為理解“甜話兒”提供了基礎依據。商務印書館的線上詞典平台或出版物是可靠來源。來源：商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）[1]
2. 《漢語大詞典》（網絡版）： 這部大型曆時性漢語詞典收錄了大量古今詞彙和方言詞條。它更有可能收錄并詳細解釋“甜話兒”這類口語化、方言色彩較濃的詞彙，提供其具體含義、用法和例句。來源：《漢語大詞典》（網絡版）[2]

網絡擴展解釋

“甜話兒”是一個漢語詞彙，主要用于形容動聽、讨好的言語，通常帶有哄人或取悅他人的意圖。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 核心含義：指“甜言蜜語”或動聽的話，常用于通過語言技巧博取他人好感或達成目的。
• 情感色彩：多含貶義，暗含言語虛僞、不真誠的意味，常見于古典文學作品中的社交或情感場景。

2.出處與例句

• 古典文獻引用：
  • 《水浒傳》第七回：“婦人家水性，見了衙内這般風流人物，再著些甜話兒調和他，不由他不肯。”
  • 元雜劇《西廂記》：“黑閣落甜話兒将人和，請将來着人不快活。”
• 用法：多用于描述通過語言技巧操控他人情感或行為的情景。

3.相關詞語

• 近義詞：甜言蜜語、花言巧語、軟語溫言。
• 反義詞：逆耳忠言、苦口良藥。

4.文化背景

• 該詞常見于元、明時期的白話小說和戲曲，反映當時社會對語言藝術的細膩刻畫，也體現對虛僞奉承的批判态度。

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《水浒傳》《西廂記》等原著。

别人正在浏覽...

愛恡白龜班媛保治摽牓不亢不卑草滿囹圄觇覽茨茅大題小作的識東魯書東行西步範銅飯碗非道扶危濟急輔助工勾頭刮骨鹽廣島瓜衍之賞花好月圓彗泛畫塗加爾各答蛟精角殺界畫筋皮涼天麗唱流品六尊吏議落氣麻麻馬文密商怒譴戕殘千斤棄書捐劍權計區萌蠼猱讓辟森箾世界大學生運動會濕淋淋手套疏舛誦習歲調縮縮蹑蹑外揚文庫忞忞無戰鄉老希臘悲劇