
(1) [side]∶旁邊
(2) [phase] 〈方〉∶方面
兩邊廂都要做工作
(3) [wing-room] 〈方〉∶正屋兩旁的側屋
見“ 邊廂 ”。
亦作“ 邊廂 ”。1.旁邊;附近。 元 尚仲賢 《氣英布》第二折:“那 龍且 在邊廂,又攛上幾句。”《水浒傳》第五八回:“ 呼延灼 奮力趕到前面幾株枯樹邊廂, 宋江 、 吳用 、 花榮 三個齊齊的勒住馬。” 明 馮夢龍 《風流夢·魂遊情感》:“隻在這邊廂側近,為甚不唱出可人名姓。”《儒林外史》第二一回:“ 浦郎 在這邊廂讀書,老和尚在那邊打坐,每晚要到三更天。”
(2).側廂;廂房。 茅盾 《冥屋》:“但是有正廳,有邊廂,有樓,有庭園。”
邊廂是漢語中一個具有空間指向性的名詞,主要含義如下:
方位詞:旁邊;側邊
指某物或某處的鄰近位置,強調與主體相鄰的空間關系。
例:《水浒傳》第四回:“﹝魯智深﹞走到槐樹前,隻見那漢子……在亭子邊廂坐地。”
來源: 上海辭書出版社《漢語大詞典》(1997年版)
建築術語:廂房;配殿
特指傳統建築中位于正房或主殿兩側的房屋,常見于四合院、寺廟等布局。
例:《紅樓夢》第三回:“兩邊廂房鹿頂耳房鑽山,四通八達。”
來源: 商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)
元代戲曲中的引申義
在元雜劇中,“邊廂”可代指“對方”或“另一邊”,如《西廂記》中“這邊廂”“那邊廂”表人物或場景的對比關系。
來源: 中華書局《元曲選》(2010年校注本)
方言保留用法
部分北方方言(如晉語)仍用“邊廂”指代“附近區域”,但現代普通話已較少使用。
來源: 語文出版社《漢語方言大詞典》(1999年版)
該詞現多見于古典文學研究、曆史建築描述及仿古語境中,日常口語多被“旁邊”“兩側”替代。其權威釋義始終以實體詞典為準,建議優先參考《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等工具書。
“邊廂”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下幾個方面解析:
旁邊;附近
指物體或空間的側邊位置。例如:“邊廂坐着一個年幼婦人”(、),或《水浒傳》中“邊廂兩個杌子”(、)。
方言中的“方面”
在部分方言中可引申為“方面”,如“兩邊廂都要做工作”(、)。
建築結構
指正房兩側的房屋(廂房),如茅盾《冥屋》描述的“正廳、邊廂、樓、庭園”。
這與“廂”的本義相關,即“正房兩旁的房屋”。
文學作品中的使用
多見于古典小說,如《儒林外史》中“浦郎在這邊廂讀書”,《水浒傳》中“邊廂兩個杌子”,均體現具體場景的方位描述。
如需更詳細例句或曆史演變,可參考滬江線上詞典或《水浒傳》等原著。
哀迫彼人辟書楚王山宕跌頂真續麻地網天羅動員令逗悶子兜取陡直豐敞趕忙好善惡惡合辦合環黃帝環迫宦室虎箓緝林林經邦論道競骛舉奏莨菪連昬接晨立身行道柳弱花嬌龍盤虎拏明備冥誅沐露梳風泥墩墩披麻帶孝破涕遷徂佥名譴訝寝謀啓谒人工湖任所三槐之聽三年碧升除盛務手相輸勤祀場私訪厮養竦秀台啟讨厭天居銅氨絲頑痹五印字熙績