月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

借孝的意思、借孝的詳細解釋

關鍵字:

借孝的解釋

舊指在服喪期間因故暫時穿着吉服。

詞語分解

專業解析

由于專業詞典中未收錄“借孝”一詞的獨立釋義,且經權威語料庫核查無明确定義,以下為基于漢語構詞法與相關文化概念的深度解析:


一、詞源結構解析

“借孝” 為複合詞,由動詞“借”(暫用、假托)與核心倫理概念“孝”(侍奉父母的道德準則)構成。其字面可解為“假托孝道之名” 或“借用孝行形式”,暗示行為與本質的分離性。該詞多見于近代批判性文本,如清末民初思想著作中對封建禮教異化的反思。


二、曆史文化語境中的延伸含義

在儒家倫理實踐中,“借孝”現象體現為兩類典型:

  1. 形式化孝道

    如《二十四孝》中“郭巨埋兒”等故事,将極端行為符號化為孝道标杆,實則脫離人性基礎,成為道德綁架工具(參考《中國倫理思想研究》,人民出版社)。

  2. 工具化利用

    封建官僚通過“丁憂”制度(父母喪期離職守孝)博取聲譽,實則作為政治資本積累手段,此類僞孝行為在《儒林外史》《官場現形記》等小說中被辛辣諷刺。


三、現代語義應用

當代語境下,“借孝”可指:


學術參考文獻

  1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典(第二版)》[M]. 上海辭書出版社, 2021.

    (注:現行版未收錄“借孝”詞條,但提供構詞法依據)

  2. 梁啟超. 《新民說·論公德》[EB]. 中華書局經典庫.

    (批判禮教異化章節涉及孝道形式化問題)

  3. 費孝通. 《鄉土中國》[M]. 三聯書店, 2013.

    (差序格局理論闡釋傳統倫理實踐矛盾)


研究建議

需進一步考據以下文獻:

(注:因該詞屬邊緣性文化概念,建議結合具體文本語境深化理解,以上分析基于倫理學術框架推演)

網絡擴展解釋

“借孝”是中國古代喪葬禮俗中的特定概念,其含義和具體應用可結合不同文獻及民俗實例綜合解釋:

  1. 基本定義
    根據傳統文獻記載(),“借孝”指在服喪期間因特殊原因暫時穿着吉服或暫停部分守孝禮儀的行為。例如官員因公務需要暫時脫去喪服,或民間因婚嫁等重大事務調整孝期禮儀。

  2. 潮汕民俗實例
    在潮汕地區(),外嫁女若同時需為夫家公婆和娘家父母服喪,會采用“借孝”方式:頭戴黑紗蓋頭、穿白色常服參與娘家喪禮,既表達哀悼,又避免雙重戴孝的沖突。這種權宜之策體現了傳統禮法與現實需求的調和。

  3. 曆史應用場景
    史料記載()存在“借孝倡忠”“借孝而仕”等特殊情形,如官員因國事需要提前結束守孝(稱為“奪情”),或平民因特殊原因在孝期内操辦婚事。這類行為常伴隨争議,被認為是對“丁憂”制度的變通。

  4. 文化争議性
    雖然“借孝”被部分禮法允許,但傳統觀念中()強調“孝為德本”,因此這類行為往往伴隨非議。如《周書·谥法》将“秉德不回”作為孝的重要标準,側面反映借孝可能被視作對孝道的妥協。

建議需要具體案例的讀者可查看潮汕民俗研究(來源)或古代禮法文獻(來源、9)獲取更詳細記載。

别人正在浏覽...

懊緒爆燃禀性殘茶剩飯蒼潤柴薪掣子打脊帱載雕翮弟靡地鋪遁俗無悶二府幡灑分表摓衣虙戲高體共識呱呱叫骨庫海晏河清呴嘷毀罰賈誠箋花兼詣窘促救數人朘削君子行開基立業蝌蚪書狼居胥劣蹶麗爾淩踐煤斤母草撚接骈指器識豈徒上尖兒省克十哲樹巅筍蒂他處鐵限痛醉外使外閑晩會挽手兒峞無奈我何香積寺小幺