帱載的意思、帱載的詳細解釋
帱載的解釋
《左傳·襄公二十九年》:“如天之無不幬也,如地之無不載也。”後因以“幬載”指天地之德。 清 林則徐 《念奏巡閱澳門情形折》:“臣等沿途察看,不但華民扶老擕幼,夾道歡呼,即夷人亦皆疊背摩肩,奔趨恐後,恬熙景象,幬載同深。”
詞語分解
- 帱的解釋 帱 (幬) ó 帳子:“何必同衾帱,然後展殷勤”。 車帷:“大路之素帱也”。 帱 (幬) à 覆蓋:“如天之無不帱也”。 筆畫數:; 部首:巾; 筆順編號:
- 載的解釋 載 (載) à 裝,用交通工具裝:載客。載貨。載重。載體。裝載。滿載而歸。 充滿:怨聲載道。 乃,于是(古文裡常用來表示同時做兩個動作):載歌載舞。 姓。 筆畫數:; 部首:車; 筆順編號:
專業解析
帱載是古漢語中的合成詞,由“帱”和“載”二字組合而成,其核心含義指天地覆蓋與承載萬物,象征自然或君主的博大包容。以下從單字釋義、整體語義及典籍用例分述:
一、單字釋義
-
帱(chóu)
- 本義:帳幔、車帷。《說文解字》:“帱,襌帳也。”引申為覆蓋。《左傳·襄公二十九年》杜預注:“帱,覆也。”
- 象征義:如天穹籠罩萬物,體現包容性。
-
載(zài)
- 本義:乘坐、裝載。《說文解字》:“載,乘也。”引申為承托、承受。《周易·坤卦》:“君子以厚德載物。”
- 象征義:如大地承載衆生,體現滋養與擔當。
二、合成詞“帱載”的語義
- 基本義:指天地共同覆育萬物,強調自然界的包容與滋養。
- 引申義:喻指帝王恩澤廣被,或德行深厚者的無私庇佑。
典籍用例:
《左傳·襄公二十九年》
“如天之無不帱也,如地之無不載也。”
——形容吳公子季劄的仁德如天地般覆蓋承載萬物。
三、權威文獻佐證
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
釋“帱載”為“天覆地載”,指天地養育包容萬物,典出《左傳》。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館)
強調其雙動詞結構:“帱”為覆蓋,“載”為承載,合成後喻宇宙運行之道。
- 《說文解字注》(段玉裁)
分别注解“帱”“載”本義,印證二者在合成詞中的引申關聯性。
四、文化内涵
“帱載”濃縮了中國傳統“天人合一”思想:
- 自然觀:天地為生生不息的母體(如《禮記·中庸》“萬物并育而不相害”)。
- 政治倫理:君主需效法天地,施行仁政(如《管子·形勢解》“天覆萬物而制之,地載萬物而養之”)。
參考資料:
- 許慎《說文解字》(中華書局點校本)
- 段玉裁《說文解字注》(上海古籍出版社)
- 《左傳譯注》(上海古籍出版社)
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
- 《古代漢語詞典》(商務印書館)
網絡擴展解釋
“帱載”是一個源自古代漢語的詞彙,其含義與天地的恩德相關,具體解釋如下:
1. 詞源與出處
該詞出自《左傳·襄公二十九年》中的“如天之無不帱也,如地之無不載也”()。其中“帱”通“幬”,意為覆蓋;“載”指承載。全句以天地覆蓋、承載萬物為喻,表達恩德廣布之意()。
2. 釋義與用法
- 字面義:指天地的覆蓋與承載功能。
- 引申義:比喻包容萬物的恩德或德行,常用于形容君王或聖人的仁德()。
- 例句:清代林則徐在奏折中用“幬載同深”描述民衆對仁政的感戴()。
3. 讀音與結構
- 拼音:dào zǎi(“帱”此處讀去聲,與“覆蓋”義相關;“載”讀第三聲,與“承載”相關)。
- 結構:“帱”為左右結構,“載”為半包圍結構()。
補充說明
該詞屬于較生僻的古漢語詞彙,現代使用較少,多見于引述經典或文學創作中。如需更詳細古籍用例,可參考《左傳》原文及清代文獻。
别人正在浏覽...
鉢帒不抵事彩虹才卿采色蠶功察訪蟬啼醇潔春麥餈巴存項代代相傳當之有愧凋罄冬葉惡類風厲豐下覆盎幹什麼廣漢羌顧慕漢禮寒林浩濤賀囊後糧喉啭活鬼借紫金女寄足鞠躬盡瘁,死而後已俊友贶賜狂獧朗夷六道路憑囊空如洗鬧竿片言一字前科遷于喬木喬裝打扮起民衾襚囚殺诎柔軟骨農升名拾帶重還束發宿命彈性工資外援刓缺巫師鹹安宮官學