關鍵字：

無奈我何的解釋

[have no way out] 不能把我怎麼樣。也即無法對付我之意

詞語分解

• 無奈的解釋 ∶沒有别的辦法無奈反對意見太多,隻得取消會議 ∶表示;惋惜;的轉折詳細解釋亦作“ 無柰 ”。.謂無可奈何。《戰國策·秦策二》：“ 楚 懼而不進， 韓 必孤，無柰 秦 何矣！” 南朝 陳 徐陵 《
• 何的解釋 何 é 疑問代詞（ａ．什麼，如“何人？”ｂ．為什麼，如“何必如此？”ｃ．哪樣，怎樣，如“何不？”“何如？”ｄ．哪裡，如“何往？”ｅ．發表反問，如“何樂而不為？”）。 副詞，多麼：何其壯哉！ 姓。 何

網絡擴展解釋

“無奈我何”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下要點綜合解析：

一、基本含義

該成語意為“不能把我怎麼樣”，表達對他人或外界無法施加實質性影響或傷害的蔑視态度。核心包含兩層含義：

1. 防禦性自信：強調自身處于對方無法撼動的地位
2. 被動處境：有時也隱含着對無法改變現狀的無奈感（如、7所述）

二、出處溯源

存在兩種文獻記載：

1. 清代主流說法：多數學術資料（如、4、6、9）指出出自李汝珍《鏡花緣》第八十四回：“我主意拿的老老的，你縱有通天本領，也無奈我何。”
2. 早期記載争議：提到《史記·蕭相國世家》中的類似表述，但未明确使用該成語原句。

三、使用場景

語境類型	應用示例	情感色彩
對抗場景	“任憑他們威脅，終究無奈我何”	強勢自信
自述處境	“事已至此，他們也無奈我何”	無奈自嘲
文學描寫	常用于刻畫人物堅韌性格（如、2中的典故應用）	中性叙述

四、語言特征

• 結構分析：疑問代詞“何”活用為動詞，形成特殊句式
• 現代演變：衍生出“奈我何”“其奈我何”等變體（如引用的《官場現形記》例句）

五、相關拓展

• 近義詞：束手無策、莫奈之何
• 反義詞：任人宰割、束手就擒
• 英文對照：have no way out或 be powerless against someone

該成語至今仍活躍于書面語和口語表達中，既可用于彰顯氣節，也可表達困局中的自我寬慰。建議結合具體語境理解其情感傾向，更多經典用例可參考《鏡花緣》等清代文學作品。

網絡擴展解釋二

無奈我何

無奈我何，是一個常用的成語，用來表達面對困境時感到無能為力、無計可施的無奈之情。下面将對這個成語進行拆分部首和筆畫、來源、繁體字、古時候漢字寫法、例句，以及相關的組詞、近義詞和反義詞進行解釋。

拆分部首和筆畫

無奈：無（無部）+ 奈（大部，奈部）；筆畫：無（4畫）+ 奈（8畫）。

我何：我（手部）+ 何（口部）；筆畫：我（7畫）+ 何（7畫）。

來源

《無奈我何》這個成語的來源并不明确，在古代文獻中并沒有提到具體的典故故事。

繁體字

無奈我何的繁體字為「無奈我何」。

古時候漢字寫法

在古代，「無奈我何」這個成語的寫法可能有所不同，但意思相同。

例句

無奈我何，面對這個困境，我毫無辦法可想。

組詞

無奈、奈何、何去何從

近義詞

無計可施、束手無策、無可奈何

反義詞

有辦法、得以解決、有條不紊

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】