
[tiptop] 指上等的,優良的。既指人的本領,也指貨物的質量
好小夥子,呱呱叫!——《反割頭稅的鬥争》
形容極好。 茅盾 《記Y君》:“當真,這條船上就數這一間房是呱呱叫的。” 劉心武 《我愛每一片紅葉》:“ 魏錦星 任教二十年,數學教得呱呱叫。”
“呱呱叫”是漢語中常見的拟聲疊詞,其含義可從以下兩個角度解析:
一、本義層面
該詞最初用于模拟清脆響亮的動物叫聲,如青蛙的鳴叫聲。《現代漢語詞典》(第七版)明确指出“呱呱”是象聲詞,形容“鴨子、青蛙等響亮的叫聲”。例如田間諺語“稻花香裡說豐年,聽取蛙聲一片”,便是對蛙類“呱呱叫”的生動寫照。
二、引申義層面
在口語表達中,“呱呱叫”常引申為對事物品質的高度贊揚。據《漢語大詞典》記載,該用法源于方言中的誇張表達,表示“極好、頂出色”之意,如“這家店鋪的手工月餅做得呱呱叫”。這種用法通過拟聲詞傳遞出鮮活的生命力,使贊美更具感染力。
典型用法包括:
(注:因線上版《現代漢語詞典》《漢語大詞典》需訂閱訪問,此處根據商務印書館、上海辭書出版社實體書内容歸納)
“呱呱叫”是一個漢語口語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
指事物或人的能力、質量等極為優秀,屬于上等水平。既可用于形容人的技能(如書法、棋藝),也可指貨物的品質。
部分資料提到該詞可能源自“刮刮叫”或“聒聒叫”,但現代通用寫法為“呱呱叫”。
提示:該詞在英語中可譯為“excellent”或“tiptop”,使用時需注意其口語化特征,避免用于正式書面語。
班赉寶守北林寵習聰解徂暑單立轭縛房奧放亮廢罷沸射傅粉根據地垢穢孤棟诃黎勒和穆恒矢歡忻鼓舞湱湱戶樞靜脈金華席計窮力極救駕九弄韲音絶目劇論鈞諧匮阙翎枝龍艦龍禦上賓脔肉蒙犯平坐全家福雀兒饒縱撒花三宿扇夫傷沮哨卡市坊屎殼郎水來土掩谡爾肅函宿霧太上皇帝痛覺外差亡前唯鄰是蔔弦節鮮民小姨兒