
估計;料想。 克非 《春潮急》七:“ 李春山 得意是得意,卻沒谙乎到 李克 把一切早看在了眼裡。”
“谙乎”是一個較為少見的漢語複合詞,其含義需從構詞語素及曆史語用角度解析。根據《漢語大詞典》和《古代漢語虛詞詞典》的記錄:
“谙”的本義
“谙”指熟悉、通曉,如《說文解字》釋為“悉也”。例如《晉書·刑法志》中“不谙律令”即指不熟悉法律條文。此字多用于書面表達,現代漢語中保留在“谙熟”“谙練”等詞中。
“乎”的語法功能
“乎”為文言虛詞,可作疑問語氣詞(如“可乎”)或感歎詞(如“善乎”)。在方言或近代白話中,“乎”偶與動詞結合,構成“V+乎”結構,如“近乎”“合乎”,表示對動作狀态的推測或疑問。
“谙乎”的語義推測
綜合語素分析,“谙乎”可能有兩種解釋:
因該詞未見于權威詞典的獨立詞條,其具體用法需依賴文獻語境。例如清代白話小說《醒世姻緣傳》曾出現類似結構“谙得甚事”,但“谙乎”的直接用例尚待考據。
現代使用建議
當代漢語中,“谙乎”已極罕見,建議優先使用“是否熟悉”“精通與否”等現代表達。若需引用古語或方言,應标注原始文獻來源以确保準确性。
“谙乎”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合具體使用場景理解:
根據多數資料顯示,“谙乎”意為“估計、料想”,常用于表達對某事的推測或預判。例如:
克非《春潮急》七:“李春山得意是得意,卻沒谙乎到李克把一切早看在了眼裡。”
個别資料(如)提出“谙乎”有“精通、熟悉”之意,但這一解釋缺乏廣泛文獻支持,可能為誤讀或特定語境下的引申義。
若需進一步考證,可參考《春潮急》等文學作品或方言研究資料。
闇對百丈須闆帳錢笨曲蠶麻柴丬産婆侈遊但是放心解體返迹公龜怪詭光焰灌輸佹詩橫殃飛禍灰心喪意禍心疆畔匠作節嫠戒條靜獄金葉子格今朝有酒今朝醉開花帳口賦練冠犂舌獄柳亸花嬌麗席亂世佳人面龐曩歲南面帕首賠還貧瘦前駈七林林上打租燒瓷哨子盛傳神色不動收舉霜蟲速達蘇台條氏未來學五父鄉榜襄野縣亭鞋杯邪詭諧言席卷天下