[take off the armour] 脫下作戰時穿的铠甲
解甲歸田
(1).脫下戰衣。指軍事行動間歇期間的休息。《吳子·料敵》：“道遠日暮，士衆勞懼，倦而未食，解甲而息。”《南史·宋紀上·武帝》：“帝馳還 石頭 ，斬 徐赤特 。解甲久之，乃出陣於 高塘 。” 唐 柳宗元 《段太尉逸事狀》：“﹝ 郭晞 ﹞顧叱左右曰：‘皆解甲。散還火伍中，敢譁者死。’”《水浒傳》第八六回：“ 宋江 、 盧俊義 同 吳用 、 公孫勝 并馬回寨，将息三軍，解甲暫歇。” 明 申時行 《題清秋出塞圖》詩：“荷戈不解甲，挽粟仍飛芻。”
(2).指武将辭免官職。 唐 玄奘 《大唐西域記·吠舍厘國》：“於是解甲歸宗，釋兵返族。”
(3).放下武器，投降。 前蜀 花蕊夫人 《述國亡》詩：“十四萬人齊解甲，寧無一箇是男兒？” 清 錢謙益 《太祖實錄辨證一》：“ 胡公 （ 胡深 ）受 石抹公 國士之遇，既解甲内附，而又獻謀以取 處州 。”
(4).指草木種籽開裂生芽。語出《易·解》：“天地解而雷雨作，雷雨作而百果草木皆甲坼。” 漢 揚雄 《太玄·釋》：“陽氣和震，圜煦釋物，鹹稅其枯，而解其甲。” 範望 注：“陽氣溫暖，萬物鹹稅枯解甲，而生於太陽之中也。”
指古代士兵在戰鬥結束後卸下作戰時的護身甲胄，象征停止戰鬥或結束軍事行動。
例：《左傳·成公十六年》記載“解甲而息”，描述士兵休戰狀态。
來源：《古代漢語詞典》（商務印書館），《左傳譯注》（中華書局）。
泛指軍人離開軍隊，回歸平民生活，強調脫離軍事身份。
例：古語“解甲歸田”指戰士退伍回鄉務農。
來源：《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館），《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）。
擴展為脫離繁重事務、釋放心理壓力的抽象含義，適用于非軍事語境。
例：“解甲投戈”比喻徹底放棄争鬥，現用于描述結束高壓工作後的放松狀态。
來源：《中華成語大辭典》（中華書局），《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）。
商務印書館，2016年出版，收錄“解甲”釋義及用例。
漢語大詞典出版社，1994年版，詳釋“解甲”的曆史語義演變。
商務印書館，2014年版，解析“解甲”在典籍中的軍事語境。
中華書局，2016年版，提供“解甲”的經典文獻出處。
中華書局，2003年版，收錄“解甲歸田”等成語的釋義及典故。
（注：因部分工具書無公開線上鍊接，來源僅标注出版社及版本信息，讀者可通過圖書館或正版電子書平台查閱原文。）
“解甲”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度詳細解析：
該詞承載了中國傳統文化中對和平的向往，既反映戰争與安甯的對比（如《淮南子》中“三年不解甲”的長期戰事記載），也通過“歸田”意象傳遞農耕文明對安定生活的推崇。
“解甲”既是具體動作，也是象征符號，其多重含義在曆史文獻與文學作品中反複出現，成為理解古代軍事與人文精神的關鍵詞之一。
阿裡山八寶車白疊布辨浴邊約饬輿傳飧春蘭秋菊麤懆寸斬大徐低庳狄酪都膚鬥水斷響渎田燔肉蜂腰鶴膝高精尖顧券狢子活氣檢禁見數轎車交稅金蓮近友浚源克減老吃林栖六骸耧犂鸾鳳紙木孫騯騯強陣七觀帖磎壑七景青巘囚攮的缺水潤淤紗門升調逝止瘦羊博士疏薄梳裹箱說理歎慜田舍子痛心拔腦透明度畏慎溫尋消煉