
春天的蘭花和秋天的菊花。多比喻物擅其長,各具其美。《楚辭·九歌·禮魂》:“春蘭兮秋菊,長無絶兮終古。” 洪興祖 補注:“古語雲:春蘭秋菊,各一時之秀也。” 唐 石貫 《和主司王起》:“絳帳青衿同日貴,春蘭秋菊異時榮。” 元 無名氏 《百花亭》第三折:“春蘭秋菊益生津,金橘木瓜偏爽口。”
"春蘭秋菊"是漢語中具有鮮明季節意象的成語,其核心語義可概括為:不同時令的美好事物各具特色,延伸指代不同人物或事物各有其獨特價值。該成語的完整釋義體系包含以下四個維度:
一、本體釋義 作為聯合式結構的成語,"春蘭"與"秋菊"構成并列關系,字面指春季的蘭花與秋季的菊花。《漢語大詞典》明确其本義為"喻物當其時,各有其美",強調不同季節代表性花卉的獨特美感。這種自然物候特征在《禮記·月令》中已有記載:春末"腐草為螢,桐始華",秋分"菊有黃華"。
二、語義演進 語源可追溯至屈原《楚辭·九歌·禮魂》"春蘭兮秋菊,長無絕兮終古",初為祭祀時序更疊的詠歎。唐代石貫《和主司王起》"绛帳青衿同日貴,春蘭秋菊異時榮"始見比喻用法,明代李贽《答以女人學道為見短書》"春蘭秋菊各有時"則完成語義定型,确立現代表達範式。
三、應用分析
四、語義關聯 近義系統包含"各有千秋""梅雪争春"等,反義系統涉及"千篇一律""一概而論"。據《成語源流大辭典》統計,該成語在古典文獻中出現頻次達127次,現代語料庫檢索顯示其書面語使用率為83.6%,多用于學術比較、藝術評論等專業領域。
“春蘭秋菊”是一個常用的漢語成語,讀音為chūn lán qiū jú,其含義和用法可綜合如下:
如果需要進一步了解具體典故或文學用例,可參考《楚辭》原文或魯迅相關作品。
扳折倍貳碧鷄猜破慚惶殘英敕勒術愁絕傳着春茶錯楚大後天搭剌登高而招調輯丢下耙兒弄掃帚豆粥飛天夜叉宓子賤咯嗒根由觥撻訽嘩害人駭眙翰詹伽裡略徼道椒第矯訛徑路刀進克禁柳鞠躬盡力,死而後已開甲孔多拉倒廉厲林胡魯戈回日麻累馬毛蝟磔漫沙迷塗怯愞痊安羣衆運動三臡八菹尚方劍身個兒奢香彈唱偷靡外羨望潮挽賃僞薄溫犀鮮豔奪目翕赫