
(1) [dirty;filthy;foul]
(2) 髒;不幹淨
肮髒的街道
肮髒的池塘
(3) 比喻卑鄙、丑惡;道義上應受指責
肮髒的交易
(1).高亢剛直貌。 漢 趙壹 《疾邪詩》之二:“伊優北堂上,骯髒倚門邊。” 宋 文天祥 《得兒女消息》詩:“骯髒到頭方是漢,娉婷更欲向何人!” 鄭珍 《論詩示諸生時代者将至》詩:“我衰復多病,骯髒不宜世。”
(2).身軀肥胖。 北周 庾信 《拟連珠》:“籠樊之鶴,寧有六翮之期,骯髒之馬,無復千金之價。”《集韻·上蕩》:“骯,骯髒,體胖。”
(1).污穢;不幹淨。 李鑒堂 《俗語考原》:“骯髒,俗謂不潔者曰骯髒。”
(2).比喻卑鄙、丑惡。 明 周茂蘭 《王五癡積制錢為佛像五軀送供虎丘禅院》詩:“豈其骯髒存胸次,恭成法相係所思。”
(3).糟蹋。 元 柯丹丘 《荊钗記·辭靈》:“苦呵,若是親娘在日,豈忍如此骯髒。” 明 馮夢龍 《挂枝兒·多心》:“莫把惡話兒骯髒我。”《紅樓夢》第五回:“到頭來,依舊是風塵骯髒違心願;好一似,無瑕白玉遭泥陷。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:肮髒漢語 快速查詢。
肮髒是漢語中具有雙重含義的形容詞,既可指具體事物的不潔淨狀态,亦可形容抽象層面的卑劣丑惡。其釋義及用法如下:
指物體表面沾染污垢、雜質或存在不衛生的狀況。
示例:
他脫下肮髒的工作服,換上了幹淨的襯衫。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)"肮髒"詞條,釋義為"不幹淨"。
比喻行為、思想或社會現象的腐敗、卑鄙、龌龊。
示例:
這樁肮髒的政治交易最終被媒體曝光。
來源:《漢語大詞典》"肮髒"詞條,釋義包含"比喻卑鄙、丑惡"。
明代《史記評林》引唐順之注:"肮髒,剛直倔強貌"。
西北方言中"肮髒"作動詞,如"别肮髒糧食"。
來源:語言學家邢向東《西北方言與民俗研究論稿》。
來源:北京大學中文系《漢語反義詞詞典》歸類分析。
詞源考據:
"肮髒"原寫作"骯髒",始見于元代文獻。"骯"本指頸項,"髒"指骨節,後因音近假借表污穢義。清代《通俗編》已記載其俗用轉化。
來源:王力《古漢語字典》字義演變考釋。
“肮髒”是一個形容詞,在中文中有兩層核心含義:
1. 字面意義:不潔淨 指物體、環境等存在污垢或雜質的狀态。例如:
2. 比喻意義:不道德 形容行為、思想或事物違背道德準則,帶有貶義色彩。例如:
補充說明:
若需進一步探讨具體語境中的用法差異,可提供例句以便分析。
蒡蓊菜表禡船到碼頭車到站打字機阏與發條分詣浮謬關弧歸櫂骨脈賀鑄鬟簪花腿混成協羁臣絕無僅有具悉空室爛糟糟老塘列甯裝銮鈴邁往闵骞末垂囊吞逆告飄暴飄搖皮弁悭悭翹首企足巧同造化清節裡青殷楸函鳅蛑秋祫圈圚卻地去就之分擾穰認色柔腸盛儀設廳識味水裩疏苗思鲈莼唐伯虎天位桶底脫同類相從土化痿厥穩穩當當涎纏蕭牆禍起