月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

思鲈莼的意思、思鲈莼的詳細解釋

關鍵字:

思鲈莼的解釋

南朝 宋 劉義慶 《世說新語·識鑒》:“ 張季鷹 ( 張翰 )辟 齊王 東掾,在 洛 ,見秋風起,因思 吳中 菰菜羹、鱸魚膾,曰:‘人生貴得適意爾,何能羈宦數千裡以要名爵?’遂命駕便歸。”後因以“思鱸蒓”喻思鄉歸隱。 宋 陸遊 《自小雲頂上雲頂寺》詩:“故鄉歸去來,歲晚思鱸蒓。”亦作“ 思鱸膾 ”、“ 思蒓鱸 ”。 唐 鄭谷 《舟行》詩:“ 季鷹 可是思鱸膾,引退知時自古難。” 清 李漁 《比目魚·肥遁》:“昔人思蒓鱸而歸隱,鱸魚乃隱逸之兆,這等看來,我和你一世安閒了。”

詞語分解

專業解析

思鲈莼(sī lú chún)是一個源自中國曆史典故的成語,比喻思念故鄉、渴望歸隱田園的深切情感。其釋義與文化内涵如下:


一、基本釋義

指因思念家鄉風味(特指鲈魚與莼菜)而引發歸鄉之念,後引申為厭倦宦遊、向往故土與閑適生活的情緒。

詞性:動詞性短語

感情色彩:含褒義,多用于文人雅士表達高潔志趣。


二、典故溯源

典出《世說新語·識鑒》:

西晉文學家張翰(字季鷹)在洛陽為官時,見秋風起,思念故鄉吳郡(今蘇州)的菰菜(茭白)、莼羹和鲈魚脍,感歎:“人生貴得適意爾,何能羁宦數千裡以要名爵!”遂辭官歸鄉。此典故後稱“莼鲈之思”或“思鲈莼”,成為思鄉歸隱的文化符號。


三、文化内涵

  1. 鄉土情結的象征

    鲈魚與莼菜是江南特産,借特定風物寄托對故土的眷戀。如清代陳維崧詞:“說西風莼美鲈肥,歸去久矣。”

  2. 淡泊名利的隱喻

    張翰棄官歸隱的抉擇,被後世視為不慕榮利、追求自由的典範。如李白《行路難》:“君不見吳中張翰稱達生,秋風忽憶江東行。”

  3. 文人歸隱的意象

    常見于詩詞表達隱逸情懷,如辛棄疾《水龍吟》:“休說鲈魚堪脍,盡西風,季鷹歸未?”


四、權威文獻佐證

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    收錄“思鲈莼”詞條,釋義為“指思鄉歸隱”,引《世說新語》典故為源。

  2. 《中國典故大辭典》(北京語言大學出版社)

    強調其“承載中國古代士大夫精神追求”,列為經典文化意象。

  3. 《世說新語譯注》(中華書局)

    詳述張翰事迹,指出該典故“展現魏晉名士的率真與超脫”。


五、文學應用實例


“思鲈莼”以飲食之思承載文化哲思,是中國語言中凝練鄉土情懷與隱逸精神的經典表達,其價值跨越文學、哲學與曆史維度,至今仍為漢語獨特美感的體現。

網絡擴展解釋

“思鲈莼”是一個源自曆史典故的漢語詞彙,其含義與思鄉歸隱相關。以下是詳細解釋:

1.典故來源

該詞出自南朝宋劉義慶《世說新語·識鑒》中的故事:西晉名士張翰(字季鷹)在洛陽為官時,因見秋風起,思念家鄉吳中的莼菜羹和鲈魚脍,感歎“人生貴得適意爾,何能羁宦數千裡以要名爵?”隨即辭官返鄉。這一典故成為後世表達思鄉歸隱之情的典型意象。

2.詞語構成

3.比喻意義

“思鲈莼”後來被引申為兩種情感:

4.文學應用

此典故在詩詞中常被化用。例如元代蒲道源《送吳閒閒真人》中寫道:“此行豈為思鲈莼”,借以表達對隱逸生活的向往。

5.變體形式

文獻中亦可見“思鲈脍”“思莼鲈”等變體,但核心含義一緻。

“思鲈莼”不僅是一個曆史典故,更承載了中國傳統文化中“鄉土情結”與“淡泊名利”的雙重文化意蘊。

别人正在浏覽...

包藏奸心保和殿碧海舍人慘舉殘刑差科秤不離铊池綍螭衣尺一書窗楞瘁志待養蕩失的便定傾扶危第一炮東遮西掩獨着惡叉風衢感言還去河汊子灰燧渾粹健身操桀傲不馴進退失據浚澤快蟹撈攏量檢吏科曆算裡役馬蛋賣客黾蜮慕蔺内溜排立佩環錢镈千金一笑如人飲水,冷暖自知賞首深幽事勢摅書退紅頽響王星夏耕閑都向道相見相坐邪沴