
(1).指施肥使土壤熟化,以改良土壤。《周禮·地官·草人》:“草人掌土化之法,以物地,相其宜而為之種。” 鄭玄 注:“土化之法,化之使美。” 賈公彥 疏:“雲化之使美者,謂若騂剛,用牛糞種,化騂剛之地使美也。”
(2).化為泥土;埋在土中腐爛。 宋 梅堯臣 《題嘉興永樂院檇李亭》詩:“土化 吳王 甲,骨朽 越王 矣。”
"土化"在漢語中是一個多義複合詞,其核心含義可從以下三個角度解析:
一、土壤改良義 《漢語大詞典》記載,"土化"最早見于《周禮·地官》,指"化治土地使肥饒"的農事活動。現代土壤學中特指通過施肥、輪作等方式提升土壤肥力,如《中國農史》記載清代農學家楊屾提出的"糞壤三宜"土化法。
二、本土融合義 《現代漢語詞典》釋義"土化"可指外來事物適應本土環境的過程。北京大學《語言學研究》曾以佛教建築為例,分析印度窣堵坡在中國演變為樓閣式塔的"土化"現象。
三、物質轉化義 《說文解字》注"化"為"變也","土化"在典籍中可指物體腐化為土。《齊民要術》記載"敗革履底"土化後可作肥料,明代《天工開物》詳述骨角制品入土三月即化的實例。
“土化”一詞主要有以下兩種解釋,其含義和用法可從不同角度分析:
農業改良意義
指通過施肥等方式使土壤熟化,改善土質。這一用法最早見于《周禮·地官·草人》:“草人掌土化之法,以物地,相其宜而為之種。” 鄭玄注中提到“化之使美”,即通過牛糞等肥料改良堅硬土壤,使其適合耕種。
自然腐化意義
表示物質在土壤中腐爛、化為泥土的過程。例如宋代梅堯臣《題嘉興永樂院檇李亭》詩中的“土化吳王甲”,即形容古代盔甲隨時間推移在土中腐朽。
文化引申含義
方言中引申為“受鄉土文化影響較深,保留傳統特色”,多用于形容地區或人群未受現代化沖擊的狀态,可能隱含保守傾向。此用法多見于現代語境,與農業原義形成語義擴展。
現代應用場景
當代文獻中,“土化”仍以農業改良為核心含義,常見于土壤學領域。例如描述有機肥施用對土壤結構的優化作用時,會使用“土化過程”這一表述。
需注意,不同語境下詞義的側重不同:古籍多指向具體農業行為,現代則可能結合生态保護概念;方言用法需結合具體語境判斷是否含褒貶色彩。
安乾苞片避強擊弱部曲喘喘丹雪短價對保舫舟返璞歸真發縱指使該當搆築孤帆酣觞闳大槐蛾黃箓虎翼儉葬極處盡觞酒魔頭舊業據證劇職狂歡節饋餫賴潑皮儖儳兩等小學堂靈豸盧生闾室盟槃内部矛盾千年松秋暮崎嶬瓤口兒冗長弱齒閃綴神櫥升沉生降蝨建草霜柏遂心唐許體力勞動萬石畏天愛民烏署遐坂湘劇相誇邪詞犀橹