
猶兼并。《史記·律書》:“自是之後,名士疊興……申明君約,賞罰必信,卒伯諸侯,兼列邦土。”
"兼列"是由"兼"與"列"組成的複合詞,在漢語中屬于具有特定語用功能的表達形式。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,"兼"指同時涉及或具有兩種以上的事物,如"兼程""兼備";"列"則指排列、陳列,如"羅列""列隊"。二者結合構成"兼列",其核心語義可概括為:在特定語境下,将不同類别或屬性的内容以并列方式呈現,同時保持各自獨立性的表達方式。
從構詞法分析,《古代漢語詞典》(商務印書館)指出,"兼列"屬于動補式合成詞,其中"兼"作為動詞表示同時具備,"列"作為補語說明呈現方式。這種結構常見于說明性文本,例如《史記·貨殖列傳》中"兼列山川物産"的用法,指在記述經濟狀況時同步羅列地理信息。
在現代表達中,《現代漢語應用規範詞典》(外語教學與研究出版社)将其使用場景歸納為三類:學術論著中不同觀點的對照呈現,法律文書中權利義務的平行說明,以及商業文案中産品參數的對比展示。這種表達方式既能體現信息的全面性,又可通過對比增強表達效果。
“兼列”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合來源分析:
古籍中的含義(主流解釋)
根據《史記·律書》記載,“兼列”意為兼并、吞并領土,如“卒伯諸侯,兼列邦土”。此處的“兼”指合并,“列”指邦國排列,整體表達通過武力或政治手段統一他國領土的行為。
現代延伸用法(少數解釋)
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為同時列出或考慮多個事物,強調并列或并存的概念。例如形容某人兼具多重身份,或某方案包含多項内容。但此用法缺乏廣泛古籍支持,可能是現代引申義。
補充說明:
需注意,多數權威來源(如滬江詞典、查字典古籍版)均支持第一種解釋,第二種解釋僅見于個别現代詞典。
拜閤貝囊别别避喧川阜淳人當前斷碣躲得和尚躲不得寺坊本梵相發權付訖滒淖祼飨孤棹黑暗獄火禁檢得嗟金凈覺稽求九牛去得一毛遽然寬打窄用擴建赉诏浪栧撈梢臘醅撩摘溜溜兒論托硉兀萌蘖篾籮乜乜斜斜牛吃蟹派送丕烈平貸平實峭法棄民情見乎辭湫湄神權飾身受精爽然自失殊姿娑婆诃外頭人萬壽山韋袍吳鈎鄉賢祠小方細長些需