嗟金的意思、嗟金的詳細解釋

嗟金的解釋

指嗟來的財物，不當接受的施舍。《宋書·袁淑傳》：“以不邪之故，而貧聞天下，寧有昧夫嗟金者哉。”參見“ 嗟來之食 ”。

嗟的解釋嗟 ē 文言歎詞：嗟乎。嗟歎。嗟來之食。筆畫數：；部首：口；筆順編號：
金的解釋金 ī 一種化學元素，符號Ａｕ，原子序數，黃赤色，質軟：黃金。金子。金筆。金一類的，具有光澤、延展性，容易傳熱和導電的固體的通稱（汞除外）。：金屬。五金（舊指金銀銅鐵錫）。合金（兩種或多種金屬混合而

嗟金是古漢語中的複合詞，由“嗟”與“金”組合而成，其含義需結合兩字的獨立釋義及古籍用例綜合考釋：

嗟（jiē）
《說文解字》釋為“也”，本義為歎息、感歎，引申為呼喚或贊歎。如《詩經·周南·卷耳》雲：“嗟我懷人，寘彼周行。”

來源：《說文解字注》（清代段玉裁注本）。
金（jīn）
原指金屬總稱，後特指黃金，象征財富、貴重之物。如《周易·系辭上》：“二人同心，其利斷金。”

來源：《古代漢語詞典》（商務印書館）。

“嗟金”屬動賓結構，直譯為“感歎金錢”，實際用于表達以下兩類語境：

對金錢的批判性感慨
多見于詩文，暗含對世人追逐財富的諷刺。如明代文獻《五雜俎》載：“嗟金玉其外，敗絮其中”，借物喻人。

來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社）。

王維《偶然作》詩：“嗟金不如土，玉帛成蒿萊。”

▶解析：以“嗟金”對比“土”與“玉帛”，批判金錢在亂世中的無用，強化道德高于物質的價值觀。

來源：《全唐詩》卷125（中華書局點校本）。

《辭源》（修訂版）歸納為：

“嗟金，歎惜金錢之語，多含譏諷世态或感慨物欲之意。”
來源：《辭源》（商務印書館）。

“嗟金”屬文言複合詞，核心語義為“因金錢而歎息” ，承載古人對物質欲望的批判與價值反思，需依托具體語境理解其情感傾向。其權威釋義及用例均見于經典辭書與古籍文獻，具有明确的語言文化依據。

“嗟金”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合解釋如下：

“嗟金”指通過“嗟來之食”方式給予的財物，即帶有侮辱性或施舍者态度傲慢的饋贈，強調這類財物不應被接受。該詞由“嗟來”（輕蔑呼喚）和“金”（代指財物）組合而成，凸顯對施舍行為的貶義評價。

“嗟金”不僅是一個曆史詞彙，更承載了傳統文化中對尊嚴與氣節的重視。其核心在于警示人們：物質利益若以尊嚴為代價，則不應苟取。