
[here and now;nowadays;at present] 目前;現在
人的職責就在于完成當前的任務
(1).在面前;前面。《史記·李斯列傳》:“快意當前,適觀而已矣。”《後漢書·光武帝紀上》:“﹝帝﹞親勒六軍,大陳戎馬,大司馬 吳漢 精卒當前,中軍次之。” 宋 楊萬裡 《近峽》詩:“望峽初愁遠,當前忽不知。” 明 蔣一葵 《長安客話·耶律丞相墓》:“ 西湖 當前,水田棊布,酷似 江 南風景。”
(2).眼前;現在。 艾蕪 《人生哲學的一課》:“當前最痛切而要立刻解決的問題,卻是夜來躲避秋風和白露的地方了。”
“當前”是現代漢語常用詞彙,其核心含義可從時間與空間兩個維度闡釋:
一、時間範疇
指說話時的瞬間或現階段,表達“現在、此刻”的時間狀态。《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)将其定義為“時間詞,指現在;目前”,如“當前國際形勢複雜多變”。此用法常見于書面語和正式場合,具有明确的時間限定性。
二、空間範疇
表方位概念,意為“面前;正對着的地方”。《漢語大詞典》(第2版,上海辭書出版社)列舉古漢語用例《史記·李将軍列傳》“廣暫騰而上胡兒馬,因推堕兒,取其弓,鞭馬南馳數十裡,複得其餘軍,因引而入塞”中“當前”即指“在面前的空間位置”。現代漢語延續此義,如“當前橫亘着一條大河”。
三、語義延伸
在特定語境中可引申為“需要立即處理的事務”,如“立足當前,謀劃長遠”中的哲學辯證關系,《新華字典》(第12版,商務印書館)特别标注該詞的時效性特征。這種用法常見于政策文件或戰略規劃文本。
四、語用特點
作為時間狀語時多充當句首修飾成分(如“當前我們面臨新挑戰”),作方位名詞時則多與存現動詞搭配(如“當前出現新情況”)。《現代漢語虛詞詞典》(北京大學出版社)指出其兼具指代功能與銜接功能。
“當前”是一個漢語詞彙,主要含義和用法如下:
時間概念
空間概念
詞性特征
語境差異
近義詞辨析
建議在具體使用中結合上下文判斷,例如技術文檔中的“當前線程”強調程式運行狀态,而新聞中的“當前熱點”則指向社會焦點事件。如需更深入的語言學分析,可查閱現代漢語詞典或語料庫。
愛水寶扇禀授播亡采鱗車技騁兵棰策出家人鉏吾大羹呆物大智兒劇鹗書風雨共舟格法格竹輁軸鬼眨眼過隟漢陰老父花間四友徽政藉不的潔名解衣衣人金鋼景遇掘井及泉爵士孔臧蠟光露冕露水緣祿粟撲筆敲門輕車趨前退後忍耐力社會控制生劫聖女沈潭十誡事寬即圓爽風吮癕舐痔說明書嗣歲酸鹹頹泣謂何桅樓握素懷鉛毋甯險情笑端嘯歌