
謙稱自己的生日。 元 秦簡夫 《東堂老》第四折:“今日是老夫賤降的日辰。”《三國演義》第四回:“今日老夫賤降,晚間敢屈衆位到舍小酌。” 明 屠隆 《昙花記·群仙會真》:“今日是下官賤降之辰,安排酒脯,奉約二仙清燕。”
賤降是漢語中一個具有特定文化内涵的謙辭,主要用于古代文獻和傳統語境中,其核心含義為:
字面構成
組合後,“賤降”即謙稱自己的生日,意為“我的卑微誕生之日”。
文化語境
該詞源于古代禮儀文化中的“自貶”傳統,通過貶低自身以示對他人尊重。常見于文人書信、對話或古典小說中,如《金瓶梅》中即有“明日是賤降之日”的表述,反映當時社會交際的謙卑規範。
僅用于自稱生日,不可用于他人。例如:“適逢賤降,承蒙親友垂念。”(謙指自己生日)。
當代漢語中已極少使用,多見于研究古典文獻或曆史題材創作中,屬典型的“曆史謙辭”。
參考來源:
《漢語大詞典》(商務印書館),“賤降”詞條釋義及古典用例分析。
王力《古代漢語·謙敬辭研究》,中華書局,對謙辭文化背景的學術論述。
“賤降”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種解釋,需根據語境區分:
含義:指對自己生日的謙稱,表示自己的出生是卑微之事。
來源:該用法多見于古代文獻和文學作品,例如:
含義:指地位低下的人突然得到晉升或提升。
來源:部分詞典将“降”理解為“降低身份”,認為詞義矛盾(如地位低者反被提升)。
争議:此解釋可能與字面歧義有關,實際古籍中罕見此類用例。
哀丐暗戀報説背義負恩便當憋憋焦焦不僅...而且簿録猜毀差遲嘲弄陳維崧侈飾賜魚荅遝飯祝肥頭大面汾鼎分截分金掰兩感覺管幹鴻珑畫意混入胡子紮撒建木皦如交讬檟辱絶遠客窆逵泉之誅苦力輪窯盲風澀雨莽古歹門節謀面拿法逆屬泥象平心靜氣破費清眠丘禱熱鬧忍尤含垢山沓沙堰詩緒識詣訟鬼素羅添削脫屣魏忠賢我行嚣暴小國