
勸阻。當,阻擋。 元 朱凱 《黃鶴樓》第一折:“若主公不聽 趙雲 諫當呵![唱:]知他是甚風兒吹過 漢陽江 。”
“谏當”是漢語中由“谏”與“當”組合而成的複合詞,其核心含義指向勸谏行為的恰當性與有效性。根據《漢語大詞典》(第2版,商務印書館)的釋義,該詞可拆解為兩部分:
基本釋義 “谏”指以直言規勸的方式糾正他人的過失,特指臣子對君主、晚輩對尊長的勸誡行為,如《說文解字》所述“谏,證也”,強調以事實為依據的直言。“當”表示適宜、適當,如《廣雅》釋“當,直也”,引申為符合事理或時機的判斷标準。二者組合後,“谏當”指勸谏的内容和時機均符合客觀需求,達到既有效力又不失分寸的境界。
詞源與用法 該詞在古典文獻中多用于政治語境,例如《資治通鑒·漢紀》注引“事君有犯無隱,谏當盡其忠”,體現臣子以恰當方式盡忠的倫理要求。清代學者王夫之在《讀通鑒論》中進一步闡釋:“谏而當,則君聽之;谏而不當,則身危矣”,揭示了勸谏策略與效果之間的辯證關系。
現代延伸 現代漢語中,“谏當”可延伸至管理學與溝通領域,例如北京大學出版社《管理溝通實務》将其定義為“基于事實依據、選擇適當時機提出的改進建議”,強調理性表達與情境適配的雙重原則。
“谏當”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
基本含義
“谏當”意為勸阻,其中“谏”指規勸(君主或尊長),而“當”在此處表示阻擋,組合後強調通過規勸來阻止某種行為。
構詞分析
該詞可見于元代雜劇《黃鶴樓》第一折:
“若主公不聽趙雲谏當呵![唱:]知他是甚風兒吹過漢陽江。”
此例中,“谏當”指趙雲對主公的勸阻行為。
部分網頁(如、8)進一步拆解了“當”的多重含義,但在此詞中僅需關注“阻擋”這一義項。如需了解更多“谏”的用法,可參考《古代漢語詞典》或相關典籍。
杯中之物本兵鼻眼不賴承影辰巳穿幫貙蒌出滞淹道明大威颠末碓梢方上富力趕趁寒鵶洪喬候風後夜浣紗津酵母憍盈技機禁坊浄都金馬獎亢燥恐詟落子樂子濂洛鍊烴瞵盼流聞落霞蒙犯砰駖撲蕩巧語花言情物忍暴容保散悶消愁煞強如受保人水烏他數駡瞬忽伺漏私牙子素膳僮訟拖鈎鼍窟罔養下澣銜位析珪細嫩