月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

箋表的意思、箋表的詳細解釋

關鍵字:

箋表的解釋

箋記、表章。《宋書·禮志二》:“天子姬嬪,不容通音介於外,雖義可緻虔,不應有牋表。” 唐 韓愈 《順宗實錄四》:“外有 韋臯 、 裴均 、 嚴綬 等牋表。”

詞語分解

專業解析

箋表是漢語中兩個具有曆史關聯的文體名稱,常并稱指代古代臣子向君主呈遞的文書,後也泛指書信。以下從詞義、功能及演變角度分述:

一、單字釋義

  1. 箋(箋)

    • 本義:古代書寫用的狹長小竹片,後指精美的紙張。《說文解字》釋為“表識書也”,即标注文字的小簡。
    • 引申義:
      • 注釋:如鄭玄《毛詩箋》對《詩經》的注解(《辭源》,商務印書館)。
      • 書信:魏晉後指私人信劄,如《昭明文選》收錄“箋”類文書(《中國古代文體概論》,中華書局)。
    • 本義:外衣,引申為“表明”“陳述”。《文心雕龍》定義:“表者,标也,明也,标著事緒以告于上。”
    • 文體功能:
      • 臣子向君主陳情的正式公文(如諸葛亮《出師表》)。
      • 後擴展為儀式性文書(賀表、謝表等)。

二、并稱“箋表”的源流與功能

  1. 曆史關聯

    • 秦漢起源:“表”作為官方奏議文體成熟于漢代;“箋”初為下級對上級的文書(如東漢《文心雕龍·書記》載“箋者,表也,識表其情也”)。
    • 魏晉演變:
      • “表”保持正式奏議功能(《文選》單列“表”類)。
      • “箋”轉為私人化書信(如陳琳《答東阿王箋》)。
  2. 合稱意義

    • 泛指公文書信:唐宋後“箋表”并提,涵蓋奏議與私人信函(《漢語大詞典》,上海辭書出版社)。
    • 禮制體現:二者均需遵循固定格式與謙敬用語,反映古代書信禮儀(《中國禮儀制度研究》,中華書局)。

三、現代詞典釋義


四、權威參考來源

  1. 許慎《說文解字》(中華書局影印本)
  2. 劉勰《文心雕龍·章表》(人民文學出版社校注本)
  3. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
  4. 《中國古代文體概論》(褚斌傑著,北京大學出版社)
  5. 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)

(注:因古籍及專業辭書無直接網絡鍊接,來源标注出版社信息以确保權威性。)

網絡擴展解釋

“箋表”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、基本含義

  1. 古代文書形式
    箋表是古代臣子向帝王或皇室成員上書的一種文體,通常分為兩類:

    • 箋:多用于呈遞給皇後、太子或諸王的文書。
    • 表:專指呈遞給皇帝的奏章或陳情文章。
      例如《宋書·禮志二》提到“不應有牋表”,韓愈《順宗實錄》也記載了官員的箋表内容。
  2. 未定稿的文書
    在文學創作領域,“箋表”可指書信或文稿的草稿,強調未經修改的初稿狀态。


二、曆史背景與特殊用法

  1. 皇後權利象征
    在清代,箋表被賦予特殊職能。例如順治時期,皇後通過箋表統攝六宮,其效力甚至可約束妃嫔皇子,停用箋表被視為廢後的前兆(注:此說法來自低權威性來源,需謹慎參考)。

  2. 文體特點

    • 箋:側重注釋或題詠,早期指代注釋文字(如《說文解字》中“箋,表識書也”)。
    • 表:多用于陳述政見或歌功頌德,如諸葛亮《出師表》。

三、現代應用與延伸

  1. 引申含義
    現代語境中,“箋表”可比喻未完善的計劃或方案,強調需進一步修訂。
  2. 書寫載體
    “箋”也指代華貴的信紙,如“信箋”“便箋”。

如需進一步考證曆史細節,可參考《宋書》《順宗實錄》等古籍原文,或查閱權威詞典如。

别人正在浏覽...

百巧避馬駁雜簿列長龍脆管怠慠倒履到月大壽對外間接投資房客藩侯飯囊衣架飛煙奉公如法奉上烽砦分列給輸格術詭寄歸居合音字隳節降跽将天就地檢正介詞記将噤閉留決蒙瞶南畫凝凍溺信牌期跑驢漰灂錢串子畦隴青氐氣丕丕氣勢磅礴挼搓捼莏三節人勝期慎身修永世俸收引輸小竦恧碎折梯山架壑投考吞吞吐吐危桡無往不複險盭