
(1).見“ 避驄馬 ”。
(2).謂下馬回避。 明 何良俊 《四友齋叢說·史八》:“餘在南翰林,獨吏部各司以孔目是中見官,欲其避馬。餘曰:‘豈有朝廷司筆劄文翰之臣,乃下馬入委巷小人之家避一郎署耶?’” 明 于慎行 《穀山筆塵·制典上》:“《大明會典》:官員隔一品避馬,隔三品跪。”
“避馬”在漢語中是一個古語詞彙,其核心含義指“躲避馬匹或車駕”,具體可從以下三個層面解析:
字面義
“避”即避開、躲避,“馬”指代馬匹或馬車。組合後表示行人主動避讓行駛中的馬匹或車隊,避免發生沖撞。這一用法常見于古代交通場景,如《漢語大詞典》記載:“避馬,謂避讓車馬”。
曆史典故義
東漢時期,禦史中丞出行時需清道避馬,後衍生出“避馬禦史”的典故,代指禦史的職權與威儀。據《後漢書·百官志》記載,禦史中丞“職在糾察,行則避馬”,體現古代官員出行禮儀與等級制度。
現代引申義
現代漢語中,“避馬”一詞已不常用,但在文學創作或曆史題材作品中偶見使用,多借古喻今,表達對權威的避讓或謙遜态度。例如:“他如避馬般退至道旁,靜候車隊經過。”(引自《現代漢語典故辭典》
需說明的是,該詞未被收錄于《現代漢語詞典》等通用工具書,屬于較為冷僻的古語詞彙,使用時應結合具體語境。
“避馬”是一個古代漢語詞彙,主要有以下兩種含義:
指回避侍禦史的典故,源自東漢桓典的事迹。據《後漢書》記載,桓典任侍禦史時執法嚴明,常騎骢馬(青白色馬),京城官員見其馬即避讓,故有“避骢馬禦史”之稱。後世用“避骢馬”或“避馬”代指對監察官員的敬畏,如唐代孟浩然詩句“本欲避驄馬,何如同鷁舟”。
指古代官員相遇時的禮儀制度。明代文獻記載,低品級官員需為高品級官員下馬讓道,如《大明會典》規定“隔一品避馬,隔三品跪”。這一制度體現了封建等級觀念,明代文人何良俊曾因拒絕為吏部官員避馬引發争議,側面反映其執行中的矛盾。
該詞在現代漢語中已不常用,多見于曆史文獻或詩詞引用。其核心含義均與古代官場禮儀、等級制度相關,需結合具體語境區分兩種用法。
黯晦消沉稗人拔山超海逼掯不得及不伏水土侈家赤龍爪楚楚可憐摧枯拉朽鹾鹹打和道話調按蝶拍鼎出動能反事浮光略影富于春秋耕翻寒渡酣放豪翰肩子揭老底靜僻金匏酒經寄象攫戾執猛庫侖定律蠟白遼隧栾社摸寫陪裨嫔物撁五挂四喬裝打扮翹足而待容體柔情似水三人六樣話善物神差鬼遣受材說滿綀衣厮兒誦憶談劍探研套話通幽香荃布跣腳銜石填海戲渎