家家戶戶的意思、家家戶戶的詳細解釋

家家戶戶的解釋

[houses;each and every family;each household] 每一個家

詳細解釋

每家每戶；所有的人家。《古今小說·蔣興哥重會珍珠衫》：“光陰似箭，不覺殘年将盡，家家戶戶，鬧轟轟的煖火盆，放爆竹，吃合家歡餃子。” 周立波 《暴風驟雨》第一部十八：“家家戶戶，老老少少，都歡天喜地。”

詞語分解

• 家家的解釋 每戶詳細解釋.人人。 漢 揚雄 《解嘲》：“家家自以為 稷 契 ，人人自以為 臯陶 。”.每家。《漢書·趙廣漢傳》：“其後彊宗大族家家結為仇讎，姦黨散落，風俗大改。” 宋 蘇轼 《殘臘獨出》詩
• 戶的解釋 戶 ù 一扇門，門：門戶。窗戶。戶樞不蠹。夜不閉戶。 人家：戶口。戶主。門戶之見（亦指派别上的成見）。 會計部門稱賬冊上有業務關系的團體或個人：戶頭。開戶。 門第：門當戶頭。 姓。 筆畫數：； 部首

專業解析

“家家戶戶”是一個常用的漢語成語，指每一家、每一戶，表示全體居民或所有家庭，強調範圍之廣、覆蓋之全。

以下是詳細解釋：

1. 字面與結構分析：

   • “家”：指家庭、住戶。
   • “戶”：本義指單扇門，引申為住戶、人家。在古代戶籍制度中，“戶”是基本單位。
   • 結構：由兩個相同的名詞“家”和“戶”重疊構成（AABB式）。這種重疊形式在漢語中常用來表示強調、周遍性（無一例外）或數量衆多。“家家”強調每一家，“戶戶”強調每一戶，合起來極言範圍之廣，囊括所有家庭。它是一個偏正結構的固定短語，整體作名詞性成分使用。

2. 核心含義：

   • 泛指所有的家庭和住戶。它不特指某個具體的家庭，而是指一個區域（如村莊、街道、城市、國家）内所有的居住單位。
   • 強調普遍性和全面性。當說“家家戶戶”如何時，意味着這種現象或行為在該群體中是普遍的、沒有例外的。
   • 示例：
     • “春節到了，家家戶戶都貼上了春聯。”（指每家每戶都貼春聯，非常普遍）。
     • “這個政策關系到家家戶戶的切身利益。”（指該政策影響範圍極廣，涉及所有家庭）。
     • “夜幕降臨，家家戶戶亮起了燈。”（指所有住戶的燈都亮了）。

3. 用法與語境：

   • 作主語：家家戶戶都知道了這個消息。
   • 作定語：家家戶戶的生活水平都提高了。
   • 作賓語：我們要關心家家戶戶的冷暖。
   • 常用于描述社會現象、風俗習慣、普遍行為或涉及全民的政策、事件等，帶有一定的口語色彩，但書面語中也常用。

4. 文化内涵：

   • 體現了中國傳統文化中對家庭（“家”）作為社會基本單元的重視。
   • 重疊形式“家家戶戶”本身就帶有一種親切感和生活氣息，常用于描繪日常生活場景和社會圖景。

權威來源參考：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：對“家家戶戶”的釋義為“每家每戶”。這是最權威的現代漢語工具書之一。其線上版本或相關數據庫可通過商務印書館官網或其授權的平台查詢（具體線上查詢服務可能需要訂閱）。
• 《漢典》（線上詞典）：将“家家戶戶”解釋為“每家每戶”，并指出其出自明代馮夢龍的作品。漢典是一個廣泛使用的線上漢語字典和詞典資源。可訪問：漢典 - 家家戶戶 （請注意，線上資源需注意其準确性和維護狀态）。
• 《漢語大詞典》（大型曆史性語文詞典）：作為收錄古今詞語最完備的詞典之一，它對“家家戶戶”的釋義會更詳細，并可能提供更多曆史語例。其内容可通過相關學術數據庫或紙質版查閱。

“家家戶戶”是一個表示全體住戶、所有家庭的成語，通過重疊形式強調其普遍性和周遍性，常用于描述涉及範圍廣泛的社會現象或日常生活場景。其核心在于指代“每一家、每一戶”，無一遺漏。

網絡擴展解釋

“家家戶戶”是一個漢語成語，由疊詞“家”和“戶”組合而成，表示“每一個家庭”或“所有人家”，強調覆蓋範圍的全面性和普遍性。以下是詳細解析：

基本含義

指代某一範圍内的所有家庭，通常用于描述某種現象、活動或事物在群體中的普及程度。例如：

• 春節時“家家戶戶貼春聯”
• 政策“惠及家家戶戶的民生”

結構與用法

• 疊詞強化：通過重複“家”和“戶”，增強表達的廣泛性，類似“日日夜夜”“世世代代”。
• 語法功能：多作主語或賓語，如：
  • 主語：“家家戶戶都安裝了寬帶”（表示全覆蓋）
  • 賓語：“新政策影響了家家戶戶”

語境與情感色彩

• 中性描述：客觀陳述普遍現象（如“家家戶戶通電”）；
• 積極場景：強調集體參與或受益（如“家家戶戶脫貧”）；
• 消極場景：描述共同面臨的困境（如“疫情波及家家戶戶”）。

近義詞與反義詞

• 近義詞：每家每戶、各戶各家、萬戶千門；
• 反義詞：個别家庭、少數人家、零星幾戶。

文化内涵

在漢語中，這類疊詞常承載文化意象，如古詩“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符”（王安石《元日》）中的“千門萬戶”與“家家戶戶”異曲同工。

通過以上分析，可以更精準地在不同語境中使用該詞，增強語言的表現力。

别人正在浏覽...

拜認暴迫暴躁如雷博刀不奈煩侪居長袂螭鬽魍魉儲傅淳醨澹冶得馬生災彫顇吊瘾分地豐辯風輕雲凈供銷合作社海井何翅合夥拫治黃氣惠及穢用豁薩劍佩膠轕家亡國破假言截舌箕拘金糕絶脰開賽刊啓寬柔流荒龍虎真人龍涎香録科淪肌浃髓目不邪視盤饤肨襖啓誘十行仕隱首铤受孕順化順明説死説活誦歎五陵豪氣五千文仙風道骨銜泣效仿小會子