囊赍的意思、囊赍的詳細解釋
囊赍的解釋
行李。《太平廣記》卷三三五引 唐 戴孚 《廣異記·李叔霁》:“此間辛苦,亦合少物相留,為囊齎已前行,今車中唯有一疋半絹,且留充衣服,深以少為恨也。”《太平廣記》卷三三六引《廣異記·裴晠》:“ 晠 忽輕身獨還,家驚喜,問其故,雲:‘囊齎并奴等在後。’”
詞語分解
- 囊的解釋 囊 á 口袋:藥囊。探囊取物。囊空如洗。囊括。 〔囊生〕藏語,中國西藏農奴主家的奴隸。亦稱“朗生”。 像口袋的東西:膽囊。膠囊。囊腫。 囊 ā 〔囊膪〕豬的乳部肥而松軟的肉。 〔囊揣〕a.虛弱,懦弱
- 赍的解釋 赍 (賫) ī 懷抱着,帶着:赍恨。赍持(拿着)。赍志而沒(?)(志未遂而死去)。 把東西送給别人:赍發(資助)。赍賞。赍盜糧(把糧食送給盜賊,喻幫助敵人做壞事)。 旅行的人攜帶衣食等物:“行者赍,居
專業解析
“囊赍”的詳細釋義(漢語詞典角度)
“囊赍”是一個較為古雅的漢語複合詞,由“囊”和“赍”兩個單字組合而成,其核心含義指用袋子裝好并攜帶的財物或行裝。具體解析如下:
-
詞義構成:
- 囊 (náng): 本義指口袋、袋子。引申為用袋子盛裝物品。
- 赍 (jī): 本義指攜帶、持拿,特指旅行時隨身帶着財物或行裝。
- 組合義: “囊赍”将這兩個動作和對象緊密結合,強調将財物等物品裝入袋中并隨身攜帶的狀态或行為。其含義更側重于攜帶的財物本身,尤其指旅費、盤纏或隨身行李。
-
核心含義:
囊赍指旅行時用袋子裝好并隨身攜帶的財物、盤纏或行裝。它常特指為出行準備的費用和必需品。
-
使用場景:
該詞多見于古代文獻或描述古人事迹的文字中,用以形容古人出行前的準備或旅途中的狀态。例如:
- 描述某人“收拾囊赍”,意為整理行裝和盤纏準備出發。
- 描述某人“囊赍耗盡”,意為旅費用盡。
- 描述某人“輕裝簡從,囊赍無多”,意為攜帶的行李財物很少。
-
同義詞/近義詞:
- 行裝
- 盤纏
- 旅費
- 資斧(古語,也指旅費)
- 行李(古義也指行旅所帶之物)
-
辨析:
- 與“行李”的區别: 現代漢語中“行李”主要指旅行時攜帶的箱包等物品。“囊赍”更強調財物(尤其是錢)和用袋子裝好攜帶的狀态,古意更濃。
- 與“盤纏”的區别: “盤纏”專指旅途中的費用。“囊赍”範圍更廣,可包括費用和物品,且包含“裝袋攜帶”的動作意象。
“囊赍”是一個具有古漢語色彩的詞彙,意指裝入袋中隨身攜帶的旅行財物或行裝,尤指旅費盤纏。它生動地描繪了古人出行時準備和攜帶必需品的場景。
參考來源:
- 釋義主要依據《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社出版)中“囊”、“赍”二字的相關義項及複合詞使用慣例綜合得出。
- 古代文獻用例可參考《史記》、《漢書》等史書及曆代筆記小說中關于人物行旅的記載。
網絡擴展解釋
“囊赍”是一個較為生僻的古代漢語詞彙,其含義和用法可結合搜索結果中的文獻引用作如下解釋:
一、基本釋義
- 讀音:náng jī
- 含義:指行李、行裝,即出行時攜帶的物品。該詞由“囊”(袋子)和“赍”(攜帶)組合而成,字面可理解為“用袋子裝好的隨身物品”。
二、文獻例證
- 《太平廣記》卷三三五引唐代戴孚《廣異記·李叔霁》中提到:“囊齎已前行”,意為行李已提前運送。
- 同書卷三三六引《廣異記·裴晠》中記載:“囊齎并奴等在後”,指行李和仆從在後面跟隨。
三、使用特點
- 語境:多用于唐代文獻,描述出行場景。
- 現代適用性:現代漢語中已極少使用,屬于古語詞,常見于古籍研究或文言文閱讀中。
建議:若需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《太平廣記》原典,以确認具體語境中的細微差異。
别人正在浏覽...
皚雪谙曆豹子膽迸雲鞭蒲布衫不栉才人騁辯稱臨舂築抽象主義出闱丹羽道消道引鬥量短才方長宜工绮豪懷河東飯喝神罵鬼弘一護回恢宏活産降身簡介角犀急來抱佛腳舊惡既夕開火勘定考言客帳類編藜飡獵較龍骨車南條牛埭霶飙旁辟婆蘭青綠山水秋發秋火秋香色權厝容覆榮隕色藝深山野墺深窈受禅台稅糧宿因檀信魏巍