活巴巴的意思、活巴巴的詳細解釋

活巴巴的解釋

猶活活。 茅盾 《多角關系》二：“你就是活巴巴要餓死，也沒有人來睬你一下！”參見“ 活活 ”。

詞語分解

• 活的解釋 活 ó 生存，有生命的，能生長，與“死”相對：活人。 * 。活檢。活物。 救活，使人活：活人無數。 在活的狀态下：活埋。 逼真地：活脫。活像。 不固定，可移動，或處在進去狀态的：活塞（乮 ）。活扣。活頁
• 巴巴的解釋 .爸爸。 清 俞樾 《茶香室三鈔·巴巴媽媽》：“ 明 王文龍 《龍興慈記》雲：‘ 季巴巴 、 王媽媽 ， 聖祖 微時有恩鄰人也。’按，巴巴俗呼父也，字亦作夿，此二人殆翁媪歟？ 明 文林 《瑯琊漫

專業解析

“活巴巴”是現代漢語中具有形象化表意特征的形容詞短語，其核心語義指向事物的鮮活狀态與動态生命力。根據《現代漢語方言大詞典》釋義，“活”在此處作形容詞性修飾，強調事物具備生命特征或靈動屬性；“巴巴”為疊音後綴，起強化性狀的作用，整體構成“生動鮮活、充滿活力”的語義場。

該詞在語用層面呈現三個維度特征：①生物活性層面，形容動植物存續的自然狀态，如“活巴巴的鯉魚在盆裡跳”；②行為表現層面，指人類活動顯現的充沛精力，如“孩子們玩得活巴巴的”；③藝術創作層面，用于評價形象塑造的逼真程度，如“泥人捏得活巴巴的像要說話”。據北京大學中國語言學研究中心（CCL）語料庫統計，該表達在北方方言區使用頻率顯著高于其他地區，尤以山東、河北等地口語傳播最為活躍。

詞源演變可追溯至明代白話小說，在《金瓶梅詞話》第五十三回已見“活跳跳、活巴巴”的類比用法，清代《醒世姻緣傳》中更發展為固定搭配，印證了該詞彙在近代漢語中的穩定性。現代語言應用中需注意與“活生生”“活靈活現”等近義詞的語體差異，前者多用于書面語境，後者側重神态摹寫，而“活巴巴”更強調本體自帶的鮮活特質。

網絡擴展解釋

“活巴巴”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同來源中略有差異，但核心解釋較為統一：

1. 基本含義
   該詞讀作huó bā bā，意為“猶活活”，即“活生生地”或“直接導緻某種結果”。例如茅盾在《多角關系》中的例句：“你就是活巴巴要餓死，也沒有人來睬你一下！”這裡的“活巴巴”強調“活生生地處于某種狀态而無人過問”。

2. 語境與用法
   多用于文學或口語中，帶有強烈的感情色彩，常描述因外界忽視或客觀條件導緻的困境。例如：“活巴巴被耽誤”“活巴巴受罪”等。

3. 注意點

   • 部分來源（如）提到該詞形容“幹燥、無生氣”，可能是對發音相近詞（如“幹巴巴”）的混淆，需結合上下文判斷。
   • 現代使用頻率較低，多見于經典文學作品或方言表達。

建議在具體語境中優先參考權威文學用例（如茅盾作品）或權威詞典釋義，避免歧義。

别人正在浏覽...

璧沼不敢掠美長遷乘風轉舵傳心錯壤丹翹盜采倒述方朔桃防心攝行蕃嶽粉頭趕速庚申帝功過弓衣挂漏顧繡浩洋荒亂敬虔禁漏進賢星座刻骨相思款矻枯骴括目相待蠟蜜臨楮李錐龍樓陸疏路迓馬甲柱模态推理拿班牛頭不對馬嘴的出處攀奉跒跁荠薴阒無一人穰儉饒減乳姐沙壇睟穆歲星擡亭咷笑通則塗汙彎蛾頑硬萬玉微博違正誤訛歇案邪領