
颠倒錯亂。 宋 司馬光 《蓄積劄子》:“如此非獨天災,亦由吏治颠錯之所緻也。” 明 文徵明 《題香山潘氏族譜後》:“或至宗緒颠錯,少長失次。”
“颠錯”是一個相對少用但富有表現力的漢語詞彙,其核心含義指颠倒錯亂、失去正常秩序或條理的狀态。以下從詞典釋義、古典文獻用例及現代延伸用法進行詳細解釋:
字義分解
組合義:二字疊加強調事物因颠倒而導緻的錯亂無序。
整體含義
指事物順序、邏輯或狀态的混亂失序,常見于描述思維、時空或社會秩序的異常。
例:思緒颠錯|時空颠錯|禮法颠錯。
杜甫詩歌中的時空錯位
唐代杜甫《兵車行》雖未直接使用“颠錯”,但“牽衣頓足攔道哭,哭聲直上幹雲霄”描繪了戰争導緻的生離死别與時空悲怆,後世注家常以“時空颠錯”評析其情感張力(參考《杜詩詳注》中華書局版)。
宋代筆記中的社會秩序批判
洪邁《容齋隨筆》評五代亂世:“禮樂崩壞,冠履颠錯”,以“颠錯”喻指社會等級與倫理的混亂(來源:《容齋隨筆》上海古籍出版社點校本)。
心理學/醫學語境
形容精神恍惚、認知混亂的狀态,近義于“颠倒錯亂”。
例:患者因高熱導緻神志颠錯。
文學修辭手法
用于制造超現實意境,如“夢境中時光颠錯,往事紛至沓來”。
《漢語大詞典》(商務印書館)
收錄“颠錯”詞條,釋義:“颠倒錯亂。”
鍊接:漢語大詞典線上版(注:需訂閱訪問,公共檢索可參考圖書館資源)。
《古代漢語詞典》(中華書局)
在“颠”字詞群下收錄“颠錯”,引《宋書·禮志》用例:“冠履颠錯,戎狄交侵。”
鍊接:中華書局古代漢語詞典(官網提供部分内容試讀)。
《杜詩詳注》(中華書局)
對杜甫詩作的時空叙事分析,間接闡釋“颠錯”的文學表現力(ISBN: 978-7-101-06000-9)。
“颠錯”作為漢語複合詞,凝結了從具體物象颠倒(如冠履)到抽象秩序混亂(如時空、倫理)的豐富意涵。其古典用例多見于社會批判與文學描寫,現代則延伸至心理、創作領域,生動傳遞失序與非常态的表達需求。
關于“颠錯”一詞,目前并未在通用漢語詞典或常見用法中找到明确釋義。根據漢字拆分和可能的語境,可嘗試推測以下兩種解釋方向:
字面組合義
方言或特殊用法
由于該詞未被收錄進權威詞典,建議: 1️⃣ 确認是否為“颠簸”“颠倒”“錯亂”等常見詞的誤寫 2️⃣ 提供具體使用語境(如原句/出處) 3️⃣ 如屬專業領域術語,需補充相關背景信息
注:在古籍文獻中,“颠”“錯”偶有連用(如《漢書》"本末舛逆,首尾橫決"類表述),但多作短語而非固定詞彙。現代漢語中更推薦使用“錯亂”“颠倒”“紊亂”等規範表達。
安怗鼇圖别異側足而立澄淨點校渡引二精廢殘負固不服高趣格量公夫管治國家利益蒿子揘畢荒沈幻藴匠郢交仗激勵驚婚九投羁屑看茶棵把渴想孔明口緊六尺之孤羅馬教廷蘿茑馬奴滅菌木化九隆弄白馬益錢朋幫遣晝齊編乞丐棋功起圈欺霜傲雪軟槃乳臭兒掃夷篩落舍本求末申椒釋讀收引四深陶均鐵帚威迫闱藝無至下浣享用