回意的意思、回意的詳細解釋

回意的解釋

改變意志。《三國志·魏志·陶謙傳》“ 廣陵太守琅邪趙昱 ” 裴松之注引三國吳謝承《後漢書》：“州郡請召，常稱病不應。國相檀謨、陳遵共召，不起；或興盛怒，終不迴意。”

回的解釋回（③迴） í 還，走向原來的地方：回家。掉轉：回首（回頭看）。回顧。回眸。回暧。妙手回春。曲折，環繞，旋轉：回旋。回腸。回廊（曲折回環的走廊）。答複，答報：回信。回話。回絕。量詞，指事件的
意的解釋意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。人或事

“回意”作為漢語詞彙，其核心含義指“改變原有的心意或态度”，多用于描述情感、立場的轉變過程。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞強調主體在思考後主動調整主觀意願，例如“他回意接受建議，重新規劃方案”。

從詞源學角度分析，“回”本義為旋轉、返回，“意”指心思、念頭，二者組合後衍生出“心意回轉”的引申義。漢典（zdic.net）指出，這一構詞方式體現了漢語中動作與心理聯動的表達特點。

在文學語境中，《漢語大詞典》收錄的“回意”用例多與情感糾葛相關，如清代小說《醒世姻緣傳》中“再三勸解，方得回意”，突顯其常用于人際關系的緩和場景。近義詞“回心”“轉念”在《新華同義詞詞典》中被列為關聯詞彙，但“回意”更側重意志層面的完整轉變過程。

需注意該詞與“回憶”存在本質區别，後者專指對過往的回想，而“回意”始終聚焦于當下心意的動态變化，此辨析可見于商務印書館《古今詞義辨析詞典》。

（注：來源1為《現代漢語詞典》紙質版，來源2為漢典網https://www.zdic.net/，來源3為《漢語大詞典》電子版，來源4為《新華同義詞詞典》數據庫，來源5為商務印書館辭書研究中心編纂資料）

“回意”一詞根據不同語境有兩種主要解釋，需結合具體使用場景區分：

發音：huí yì
含義：指回憶過去，表達對往事的懷念或思念之情。
使用場景：多用于描述對童年、友情、愛情或逝去親人的追憶。例如：“翻開舊照片，心中泛起陣陣回意。”
來源：由“回”（回想）和“意”（心意）組合而成，強調情感層面的回憶。

發音：huí yì
含義：指改變原有的想法或決定。
使用場景：常見于古籍或特定語境，如“心回意轉”表示回心轉意。例如：“他最終心回意轉，決定複學。”
來源：出自《三國志》裴松之注引《後漢書》，描述人物堅持己見或改變态度的行為。

如需進一步考證，可參考漢典、查字典等來源。