
指離人的淚痕。 宋 周密 《聲聲慢·柳花》詞:“帶雨沾衣,羅襟點點離痕。”
“離痕”是漢語中一個具有文學色彩的複合詞,由“離”與“痕”二字構成。從《現代漢語詞典》的釋義體系分析,“離”指分離、别離,表示空間或情感上的間隔;而“痕”指物體表面留下的印迹,引申為事物存在過的證明。二者組合後,“離痕”特指離别後遺留的印記,常見于古典詩詞與現代文學創作中。
中國社科院語言研究所《漢語大詞典》電子版(http://www.hanyudacidian.cn)将該詞歸入“情感痕迹”類詞彙,指出其常用來描寫“分離後殘存于記憶或環境中的具象化思念”,如衣物上的餘香、書信的折痕等物象都可稱為離痕。北京語言大學語料庫(http://corpus.blcu.edu.cn)收錄的現代文學作品中,該詞多與“淚漬”“墨迹”等意象搭配使用,構成視覺化的情感表達。
在古漢語應用方面,《全唐詩》數據庫(http://www.quantangshi.cn)顯示,唐代詩人李商隱《無題》中“蠟照半籠金翡翠,麝熏微度繡芙蓉”的描寫,被清代《詞苑叢談》注疏為“以物象寓離痕”的典型範例。這種通過具體物象寄托離别情思的創作手法,使“離痕”成為兼具意象特征與情感張力的文學詞彙。
“離痕”是一個漢語詞彙,拼音為lí hén,其核心含義為離人的淚痕,常見于古典文學作品中,用以表達離别時的感傷情緒。
詞義構成:
文學引用:
該詞在宋代文人周密的詞作《聲聲慢·柳花》中被使用:“帶雨沾衣,羅襟點點離痕。” 此句通過柳花帶雨沾濕衣襟的景象,以“離痕”暗喻淚痕,營造出離别的哀婉意境。
用法特點:
“離痕”是一個承載離别情感的文學化表達,多見于詩詞創作,需結合具體語境理解其意境。如需更多例句或曆史用例,可參考漢典、查字典等權威來源。
按訊婢膝奴顔長鈚初初出花兒從弟存安存據達樂盜決雕甍頂補耳軟心活發髲封隩绀青根值鞲扇廣潤王管見所及孤俊海藍含霜履雪虎戲疆臣講宣尖滑兼容并蓄焦冥誡誓齎赉荊冠敬慕積雨雲凱樂康世課算胯下淩嶒林埛柳琴戲胪列明角南烏貧民窮武塞上馬三田石浮詩門首亂戍邊天淵天宰銅殼子娃娃親問頭卧軌詳典賢朋