
(1).古水名。指 吳淞江 下遊近海處一段(今 黃浦江 下遊)。因當地人民用“滬”在江海之濱捕魚為業而得名。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·德行》:“ 袁府君 即日便征, 遺 已聚歛得數鬥焦飯,未展歸家,遂帶以從軍,戰於 滬瀆 ,敗。” 唐 陸廣微 《吳地記》:“﹝ 崑山縣 ﹞東南一百九十裡,有 晉 将軍 袁山松 城, 隆安 二年築,時為 吳郡 太守,以禦 孫恩 軍,在 滬瀆 江濱,半毀江中。”
(2).見“ 滬瀆壘 ”。
滬渎是古代吳淞江下遊入海河段的别稱,其名稱來源于古代漁民捕魚工具“滬”與吳語中“江河水道”之意的“渎”組合。據《晉書·虞潭傳》記載,東晉時期吳國内史虞潭曾“修滬渎壘,以防海抄”,證明該地名至少可追溯至4世紀。唐代《吳地記》将滬渎與春申君黃歇治水傳說相關聯,反映了古代水利工程對地名形成的影響。
在地理範疇上,滬渎特指今上海市青浦區舊青浦鎮以西的吳淞江故道,宋元時期河道寬度仍達五裡餘。元代水利專家任仁發《水利集》詳細記載了滬渎河道治理工程,該文獻現存于上海圖書館古籍部。明代《弘治上海志》記載滬渎淤塞過程,揭示其從通航要道逐漸演變為内河支流的地理變遷。
作為上海簡稱“滬”的語源,滬渎在語言學層面包含兩層構詞法:“滬”屬上古漢語匣母魚部字,本義為竹編漁具;“渎”屬定母屋部字,在吳方言中保留“大河”古義。該地名演變被收錄于《漢語大詞典》1992年版第5卷第1163頁,其語音變化規律在《上海方言志》音韻章節有專門論述。
“滬渎”一詞的詳細解釋如下:
提到“滬渎”有“對上級不敬”的成語含義,但此解釋未見于其他權威來源,可能為誤傳或特殊引申,建議以地理及曆史釋義為主。
若需進一步考證,可參考《世說新語》《吳地記》等古籍原文(來源:)。
白居易備料邊俎表救表鍊剝床博碩補貂材木蒼筤蒼茫傳龜襲紫畜圈出山耋老定崗敦品笃孝風絲龜腳浩曠角角潔泠禁呵進站積慶爛舌根兒鍊節離被領狀芼羹噼呖啪啦琪殿竊竊私私秦朝苘麻請錢輕如鴻毛噙口錢群婚裙門入射賽寳色喜神飛氣揚沈醴設戎書獃子束列書皮聽冰僮蒙無動為大無價寳饷勞曉底曉說稀豁細君