爛舌根兒的意思、爛舌根兒的詳細解釋

爛舌根兒的解釋

詈詞。罵人多嘴，搬弄是非。《十月》1981年第1期：“不知是哪個爛舌根兒的給她嫂子報了信，說 桂蘭子 在南山上跟一個野男子搞對象呢！”

詞語分解

• 爛的解釋 爛 （爛） à 因過熟而變得松軟：爛糊。煮爛。 程度極深：台詞背得爛熟。 東西腐壞：腐爛。 灼傷：焦頭爛額。 崩潰，敗壞：敵人一天天爛下去。 破碎：破爛。爛紙。 頭緒雜亂：爛攤子。 明，有光彩：爛銀槍
• 根兒的解釋 根本。 老舍 《四世同堂》三二：“他輕易不說話，一說可就說到根兒上。”

專業解析

爛舌根兒（làn shé gēnr）是漢語中一個具有鮮明方言色彩的詈詞（罵人的話），主要含義為詛咒他人因多言或搬弄是非而遭受口舌潰爛的報應。以下是詳細釋義：

一、基本釋義

1. 字面含義

   指舌頭潰爛的生理現象，引申為對"多嘴多舌、造謠生事者"的惡毒詛咒，表達說話者對搬弄是非行為的強烈憤慨。

   例： "你再亂傳閑話，小心爛舌根兒！"

2. 語用場景

   常見于北方方言（如北京話、河北方言），多用于口語斥責他人散布謠言、挑撥離間或洩露隱私的行為，帶有濃厚的情緒色彩。

二、詞源與構詞分析

• "爛"：動詞，指腐爛、潰爛，強調後果的嚴重性。
• "舌根兒"：指舌頭的根部，代指整個口腔或言語能力。

  該詞通過具象化的身體傷害（舌根潰爛）表達對言語失德的懲戒，符合漢語詈詞"以生理懲罰映射道德批判"的特點（如"天打雷劈"同理）。

三、權威詞典釋義參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   未直接收錄"爛舌根兒"，但标注"嚼舌根"為方言詞，釋義："比喻說是非，說廢話"，其詈詞變體"爛舌根兒"語義更重，強調詛咒性㊟。

   來源： 商務印書館《現代漢語詞典》

2. 《漢語方言大詞典》（許寶華主編）

   收錄"爛舌根"為北方方言詈語，釋義："咒罵人多嘴多舌，不得好報"㊟。

   來源： 中華書局，1999年版，第4卷

3. 《北京話詞典》（董樹人編）

   明确标注為北京土語，例句："背後損人，爛他舌根子！" 強調其市井詈罵功能㊟。

   來源： 商務印書館國際有限公司，2020年版

四、文化與社會語境

該詞反映了傳統社會對"口德"的重視，民間認為言語不當會招緻因果報應（如"禍從口出"）。其使用需注意場合，過度使用可能被視為粗鄙，但在方言文學或影視作品中常用于刻畫市井人物性格。

注：方言詞釋義需結合具體語境，學術引用建議優先參考《漢語方言大詞典》《現代漢語詞典》等權威工具書㊟㊟。

網絡擴展解釋

“爛舌根兒”是一個漢語俗語，以下是其詳細解釋：

一、基本釋義

• 詞義：用作詈詞（罵人的話），指責人多嘴、搬弄是非。
• 注音：làn shé gēn ér（或帶兒化音，讀作 làn shé gēn er）。

二、用法與語境

1. 典型場景：常用于口語中，表達對他人背後議論、挑撥離間行為的不滿。例如《十月》雜志的例句：“不知是哪個爛舌根兒的給她嫂子報了信……”。
2. 語氣特點：帶有強烈貶義和攻擊性，多用于熟人之間的指責或争吵。

三、相關拓展

• 近義詞：嚼舌根、長舌婦（均含“搬弄是非”之意）。
• 文化背景：此類詞彙反映漢語中對“口舌是非”的批判态度，常與民間道德觀念相關。

提示：以上信息綜合自權威詞典和文學作品。若需醫學相關的“舌根潰爛”解釋，可進一步說明。

别人正在浏覽...

不伏燒埋裁當觸鬥蠻争楚妃吟耽毵道洽鼎司洞然洞室放目放逸飯盤廢怠分派分數豪唫黑半黃鱓虎勁湖學見風結巴借以矜愛京味鸠茲絶詣老祖列籍列傳埋殓男風腦後鬧氣潑娼根強枝弱本乞貸輕眇清酌勤役敺除鵲鑪柔懦寡斷鋭騎潤文官三八式生圹十八灘損傷忝竊外釁亡國破家往至未齒文檔誤恩象笏獻進悉率