離被的意思、離被的詳細解釋

離被的解釋

遭受。《後漢書·宦者傳序》：“凡稱善士，莫不離被災毒。”

詞語分解

離的解釋離（離） í 相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。分開，分别：分離。離别。離開。離散（刵）。離職。離異。離間（刵）。支離破碎。缺少：辦好教育離不開教師。八卦之一，代表火。古同“罹”
被的解釋被 è 睡覺時覆蓋身體的東西：被子。被單。棉被。毛巾被。羽絨被。被褥。蓋，遮覆：被覆。澤被後世（恩惠遍及後代）。遭遇，遭受：被災。被難（刵）。介詞，用在句中表示主講是受事者：他被（老闆）辭退了

專業解析

"離被"是一個相對生僻的漢語詞彙，其核心含義可以從構詞法和古籍用例兩方面進行解析：

基本釋義（構詞法角度）：
- 離：本義指黃鹂鳥（《說文解字》：“離，黃倉庚也。”），後假借為“分離”、“離開”、“相距”、“經曆”等衆多含義。在“離被”一詞中，更可能取其“分離”、“脫離”或“覆蓋”（與“罹”通假）的引申義。來源：《說文解字》（中華書局影印本）。
- 被：本義指睡眠時覆蓋身體的寝衣，即被子（《說文解字》：“被，寝衣，長一身有半。”）。引申為“覆蓋”、“施加”、“遭受”等義。在“離被”中，主要取其本義“被子”或引申義“覆蓋”。來源：《說文解字》（中華書局影印本）。
- 組合義： “離被”的字面組合可以理解為：
  - “離開被子”：指起床、不再卧床。
  - “覆蓋（身體）的分離”：可能指睡眠狀态結束或身體暴露。
  - “遭受分離”：若“離”通“罹”（遭遇），則意為“遭受覆蓋”，但此解較牽強，更可能是“遭受（某種狀态）”。
古籍用例與引申義：
- 該詞在古代文獻中極為罕見。一個重要的用例見于《禮記·喪服大記》：“疾病……寝皆席……君、大夫徹縣，士去琴瑟。寝東首于北牖下。廢床，徹亵衣，加新衣，體一人。男女改服，屬纩以俟絕氣。男子不死于婦人之手，婦人不死于男子之手。君夫人卒于路寝，大夫世婦卒于適寝，内子未命則死于下室，遷屍于寝。士之妻皆死于寝。複，有林麓則虞人設階……寝苫枕塊，不說绖帶。哭晝夜無時。非喪事不言。歠粥，朝一溢米，夕一溢米。寝不脫绖帶。既葬……寝有席……父母之喪，居倚廬，寝苫枕塊，不說绖帶。既葬……居垩室，寝有席……齊衰之喪，居垩室，芐翦不納。大功之喪，寝有席。小功緦麻，床可也。 ”（着重號為後加）。其中雖未直接出現“離被”，但描述了不同等級喪禮中守喪者的居住和寝具規定，從最重的“寝苫枕塊”（睡草墊枕土塊）到較輕的“寝有席”（睡席子）再到“床可也”（可以睡床）。“離被”很可能是在這類語境下，相對于“寝有席”、“床可也”等更接近正常寝具的狀态，特指守喪初期（如斬衰、齊衰）嚴格遵循禮制，摒棄常規寝具（包括被子），僅以草苫覆蓋身體的狀态。來源：《禮記正義》（阮元校刻《十三經注疏》本）。
- 因此，在特定語境（尤其是喪禮）下，“離被”可引申指：
  - 摒棄常規寝具（被子），以簡陋方式（如草苫）覆蓋身體。
  - 一種極簡樸、艱苦的寝卧狀态，常與守喪相關。

“離被”是一個古語詞，其基本含義指“離開被子”或“（以簡陋之物）覆蓋身體”。在具體文獻（如《禮記》）描述的喪禮語境中，它特指守喪者在服喪最重階段摒棄常規被褥等寝具，僅以草苫等簡陋之物覆蓋身體的艱苦寝卧狀态，體現了古代喪禮的嚴格規定和孝道要求。

網絡擴展解釋

“離被”是一個古漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本釋義

離被（lí bèi）意為“遭受”，常見于古代文獻中。例如《後漢書·宦者傳序》中的例句：“凡稱善士，莫不離被災毒。”（凡是被稱為賢士的人，沒有不遭受災禍的）。

二、構詞分析

“離”：此處通假“罹”（lí），表示“遭遇、遭受”，如《詩經》中“離憂”即“罹憂”。
“被”：本義為“覆蓋”，引申為“蒙受、遭受”，如“被災”“被難”。

兩者組合為同義複合詞，強調被動承受某種負面境遇。

三、現代使用情況

該詞在現代漢語中已極少使用，主要見于古籍或詞典釋義中。若需表達類似含義，可替換為“遭受”“蒙受”等現代常用詞。

四、建議拓展學習

如需深入研究，可參考：

《後漢書》相關篇章（如宦者傳）；
權威古漢語詞典（如《漢語大詞典》）；
古代漢語通假字研究資料。

别人正在浏覽...

百醆半導體整流器暴面别派慘難闡化赤腳大仙馳名天下搥胸跌足彈指之間電子吊橋飛棧否隔國家公園後矩鲎杓活檢江津漸快極好景宿羁逆進競坰林給視舊案堪忍昆明湖纜系唠噪利名李天下流抵倫望滿額馬首是瞻糜捐磨刼暮天幕胥瘧患鳥铳旁議評脈平刑前古未有僑戶窮折騰邛竹山全履帶車商葉私廉天中之山鐵流丸劑尾部文本響當當遐陟