花花面的意思、花花面的詳細解釋

花花面的解釋

指陰險奸詐的壞人。清洪昇《長生殿·罵賊》：“大家都是花花面，一個忠臣值甚錢。”

花的解釋花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顔色，一般長得很美麗，有的有香味，凋謝後結成果實。供觀賞的植物：花木。花草。花匠。花事（遊春看花
花面的解釋 .如花的臉。形容女子貌美。唐李端《春遊樂》詩之一：“褰裳踏露草，理鬢回花面。” 唐劉禹錫《寄贈小樊》詩：“花面丫頭十三四，春來綽約向人時。” 清洪昇《長生殿·窺浴》：“自小生來貌天

"花花面"是漢語中兼具形象性與文化内涵的詞彙，其核心含義可從以下三個維度解析：

一、戲曲藝術術語

在傳統戲曲表演體系中，"花花面"特指通過油彩繪制面部紋樣的淨角角色，多見于元雜劇及明清地方戲。這類臉譜以幾何圖案和象征性色塊構成，例如紅色代表忠勇、白色象征奸詐。其命名源自面部紋飾的繁複絢麗，如《中國戲曲臉譜圖譜》收錄的"金錢花花面""火焰花花面"等經典樣式。

二、民俗語言意象

方言運用中，"花花面"常喻指表面華麗而内在空洞的事物。清代《吳下方言考》記載："蘇杭謂虛飾其表者，譏為花花面兒"，這與戲曲中臉譜的"表意性"特征形成語義關聯。現代語言學家在《漢語方言大詞典》中将其歸入"借代類俗語"，強調其通過視覺特征引申社會批判的功能。

三、文學修辭手法

古典文學作品常借該詞構建隱喻，如《金瓶梅詞話》第五十二回"抹着花花面，假做正經人"，通過臉譜的遮蔽性暗喻人性僞飾。現代文學研究指出，這種用法繼承了中國"相由心生"的傳統文化心理。

“花花面”這一詞語有兩種主要解釋，需結合不同語境理解：

指甘肅平涼地區的特色小吃，尤以泾川縣聞名。

指陰險奸詐的壞人，帶有文學色彩。

建議根據具體語境判斷詞義。如需進一步考證，可查閱《長生殿》古籍或甘肅地方民俗資料。