橫草不拿,豎草不拈的意思、橫草不拿,豎草不拈的詳細解釋
橫草不拿,豎草不拈的解釋
同“橫草不拈,豎草不動”。
詞語分解
- 橫草的解釋 .謂軍隊行于草野之中,使草倒伏。比喻功勞極為輕微。《漢書·終軍傳》:“ 軍 無橫草之功,得列宿衛,食祿五年。” 顔師古 注:“言行草中,使草偃卧,故雲橫草也。” 唐 李白 《書情贈蔡舍人雄》詩:“愧
專業解析
"橫草不拿,豎草不拈"是一個漢語成語,用來形容人極其懶惰,連最微小的、舉手之勞的事情都不願意去做。
-
字面意思與核心含義:
- 橫草:指橫在地上的草。
- 豎草:指豎立生長的草。
- 不拿/不拈:“拿”和“拈”在這裡意思相近,都表示“用手拾取、撿起”或“用手指捏取”。成語中常互換使用以加強語氣和韻律。
- 因此,整個成語的字面意思是:無論是橫躺在地上的草,還是豎立生長的草,都懶得動手去撿一下或捏一下。其核心引申義是形容一個人懶惰到了極點,對任何輕微的勞動都極其厭惡,不願意付出絲毫力氣,連彎腰撿根草這樣輕而易舉的事情都不肯做。
-
語義強調與使用場景:
- 該成語極度誇張地描繪了懶惰的程度,帶有強烈的貶義色彩。
- 常用于批評或形容那些遊手好閑、好逸惡勞、完全不願意動手勞作的人。
- 它強調的不是沒有能力做,而是主觀上極度不願意做任何事,哪怕是最簡單、最不費力的小事。
-
語源與文學出處:
- 這個成語曆史悠久,在明清小說中已有使用。最著名的出處是明代蘭陵笑笑生的世情小說《金瓶梅詞話》。據《漢語大詞典》記載,該成語在《金瓶梅詞話》中多次出現,生動刻畫了書中某些人物的懶惰本性。例如第九十二回有相關描述,深刻反映了當時的社會風貌和人物性格。
-
近義詞與辨析:
- 近義詞:遊手好閑、好逸惡勞、四體不勤、好吃懶做、無所事事。
- 辨析:相較于其他表示懶惰的詞語,“橫草不拿,豎草不拈”更側重于描繪對極其微小、舉手之勞的勞動的極端抗拒,其誇張程度更高,畫面感更強,貶義色彩也更濃烈。
-
現代應用:
- 該成語在現代漢語中仍在使用,尤其是在書面語或需要強調某人懶惰至極的情況下。它生動形象地表達了對于懶惰行為的強烈不滿和批評。例如,形容一個人在家什麼家務都不做,油瓶倒了都不扶,就可以說他是“橫草不拿,豎草不拈”。
網絡擴展解釋
“橫草不拿,豎草不拈”是一個包含多重含義的漢語成語,具體解釋需結合語境:
一、基本含義
-
形容懶惰
該成語在經典文學作品中多用于批評人極度懶惰,連極輕微的勞動(如撿草)都不願動手。例如《金瓶梅詞話》第九二回提到“大姐成日橫草不拈,豎草不動”,《儒林外史》第二六回也描述某人“每日睡到日中才起來,橫草不拿,豎草不拈”(、)。
-
引申為原則性
部分現代詞典(如、)将其解釋為“堅守原則,不貪圖利益”。這種用法強調道德層面的自律,認為“橫草”“豎草”象征外物誘惑,而“不拿”“不拈”體現對原則的堅持(、)。
二、使用注意
- 經典語境側重貶義:在明清小說中,成語多帶有負面色彩,需避免誤用為褒義。
- 現代引申需謹慎:若用于表達“正直不貪”,需結合上下文明确語義,避免歧義。
三、近義表達
- 懶惰:遊手好閑、好吃懶做
- 原則性:一介不取、廉潔自持
建議結合具體語境選擇含義,經典用例建議優先參考《金瓶梅》《儒林外史》等原著(、)。
别人正在浏覽...
哀死事生棒子面暴公子賓朋迎門不翅倉頭齒錯春濑楚謠粗淡打坐滌瑕都釀端靜遁路翻飛法無可貸佛蘭德斯美術柑橘鲠戀觀漁國兵豪宕桓靈戶庭降止見憐浸溉軍部拉線涼軒寥闊尿出子逆施槃基千金之家全民擾紊任所三代人物森疎善報山徑纔屬神淵石雕識業斯羅兕先談噱探源渟瀯痛矯聞過則喜蕰藻襐饬詳延鄉友小廣播小兄弟