
悲涼。 王闿運 《哀江南賦》:“列縣淪亡,高秋浪愴。”
悢怆(liàng chuàng)是古漢語中表示悲傷、惆怅的複合詞,多見于漢魏六朝時期的詩文,現代漢語已罕用。其釋義及用法如下:
悲傷哀痛
形容内心深切的悲涼與傷痛,強調因離别、失意或睹物傷懷引發的情緒。
例: 《昭明文選·馬融〈長笛賦〉》:"彷徨縱肆,曠瀁敞罔,老莊之概也……悢怆恻淢,虺韡煜熠。"(此處"悢怆"與"恻淢"并列,強化悲戚之感)
惆怅惘然
表達迷茫若失、郁結難舒的心境,常與對往事的追憶或人生際遇的感慨相關。
例: 南朝江淹《别賦》:"巡曾楹而空掩,撫錦幕而虛涼。知離夢之踯躅,意别魂之飛揚……居人愁卧,怳若有亡。日下壁而沉彩,月上軒而飛光。見紅蘭之受露,望青楸之離霜。巡層楹而空掩,撫錦幕而虛涼。知離夢之踯躅,意别魂之飛揚。"(雖未直用"悢怆",但同類語境可佐證其意涵)
"悢"本義為悲傷、怅惘,《說文解字·心部》:"悢,悲也。";"怆"意為凄怆、傷痛,《玉篇》:"怆,傷也。" 二者同義複用,強化情感濃度。
漢代已見使用(如《長笛賦》),魏晉南北朝文學中盛行,唐宋後逐漸被"悲怆""凄怆"等替代。
明确釋義為:"悲傷,怅惘。" 并引《長笛賦》為例證(卷7,頁567)。
在"悢"字條下标注:"悢怆,雙聲聯綿字,悲傷貌。"(頁423)
釋《長笛賦》"悢怆恻淢"句:"皆悲傷之貌。"(卷十八)
該詞屬典型文言詞彙,適用于:
需注意避免在現代白話文中強行使用,以免造成理解障礙。
參考資料:
“悢怆”是一個形容悲傷情感的漢語詞語,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
1. 讀音與基本含義
讀音為liàng chuàng,表示悲涼、悲傷的情緒,常用于形容内心深切的哀痛或凄涼感()。其中,“悢”單獨使用時也指惆怅或悲傷,如“悢然”即形容悲傷的神态()。
2. 出處與用法
該詞最早見于清代王闿運的《哀江南賦》:“列縣淪亡,高秋浪愴。”通過“高秋”(深秋)與“浪愴”的意象疊加,烘托出家國淪亡的悲怆氛圍()。
現代多用于文學性較強的語境,例如描寫曆史滄桑、人生際遇的哀婉情感()。
3. 詞語結構
由“悢”和“怆”兩個表意相近的字組成,均含悲傷之意,組合後情感更顯強烈。類似結構的詞語還有“悲怆”“凄怆”等()。
其他說明
若需進一步了解例句或延伸用法,可查閱《漢語大詞典》或相關古籍解析資料。
挨牌徧舞鼻塌唇青鉢錢不癡不聾不實慘怖草衣士承先啟後遲頓詞獄厝衷彈疽丹爐大數電磁波掉臂不顧董作對揚飛鳥驚蛇飛粟改絃易張隔山格吱恭惟購綫怪秘含經核奪惶撓煌榮穢誣奸矯經史笥看風轉舵科結連城價兩七兩足尊立刻理例六霙攏撚鳥吓瓊花觀如水赴壑上樽酒生産基金史氏書具說得着私褚四聚隨圓就方五品誤我午香五指山心腹之憂