月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

厝衷的意思、厝衷的詳細解釋

關鍵字:

厝衷的解釋

關心;注意。《南史·顧觊之傳》:“兼親屬裡伍,流離道路,時轉窮涸,事方未已,其士人婦女彌難厝衷。”

詞語分解

專業解析

“厝衷”是一個古漢語詞彙,其含義可從字義和文獻用例兩方面解析。

一、詞義解析

“厝”本義為“放置”,《說文解字》釋為“厝,厲石也”,後引申為安排、處理(來源:許慎《說文解字》);“衷”指内心,《左傳·僖公二十八年》有“衷甲”之例,注為“衷,裡也”(來源:杜預《春秋左傳注》)。組合後“厝衷”意為“将心意放置其中”,即對事物懷有深切的關懷或思慮。

二、文獻用例

  1. 《宋書·武帝紀》載“每厝衷于西州”,指對西州地區事務的挂念(來源:沈約《宋書》)。
  2. 清代黃宗羲《明夷待訪錄》用“厝衷民瘼”表達對百姓疾苦的關切(來源:黃宗羲《明夷待訪錄》)。

三、現代語義延伸

該詞現代多用于文學或學術語境,強調對事物的深思熟慮與責任感,例如“厝衷國事”可形容對國家的深切關注(來源:《現代漢語大詞典》)。

網絡擴展解釋

“厝衷”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:

一、基本釋義

厝衷(拼音:cuò zhōng)意為關心;注意。該詞最早見于《南史·顧觊之傳》的記載:“兼親屬裡伍,流離道路,時轉窮涸,事方未已,其士人婦女彌難厝衷。”

二、字義分解

  1. 厝(cuò):
    • 本義為“放置”,如成語“厝火積薪”;
    • 引申為“停柩待葬”或“淺埋暫葬”。
  2. 衷(zhōng):
    • 指“内心”,如“無動于衷”;
    • 古漢語中與“中”通用,如“折衷”。

三、用法與語境

該詞多用于描述對某事的關注或憂慮,常見于古代文獻,現代漢語中已極少使用。例如《南史》例句中,通過“彌難厝衷”表達對士人婦女處境的深切關懷。

四、補充說明

如需進一步了解古漢語詞彙的演變,可參考《南史》原文或權威詞典(如滬江線上詞典)。

别人正在浏覽...

挨近昂激巴漢磅磕朝宴陳啟沉睡儲款從堂催化劑大動作點撥丁奚二花臉發蒙振落芙蓉府公父訓汩淈歸薄瑰偉孤身隻影還需幻異回憶賤肆健傄結欵曠渺拉把類聚群分伶透籠毂栌栱緑蕪漫糊難民偏心輪霹靂木起卦然除衽席乳床桑柘砂礓杉月神垧身田市舶庫守意摔交蘇合速熟天奪跳戰踢打[術]倜詭王族苋菜下農夫析辯詭辭