淚如泉湧的意思、淚如泉湧的詳細解釋

淚如泉湧的解釋

眼淚象泉水一樣直往外湧。形容悲痛或害怕之極。

詞語分解

淚的解釋淚 è 眼裡流出的水：眼淚。淚痕。淚水。淚眼。淚珠。淚盈盈。聲淚俱下。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
泉湧的解釋見“ 泉湧 ”。亦作“ 泉湧 ”。.泉水噴湧。比喻事物源源不斷，滔滔不絕。晉陸雲《南征賦》：“雄聲泉湧，逸氣風亮。”《舊唐書·鄭畋傳》：“﹝ 大中 ﹞十年，王師讨徐方，禁庭書詔旁午，畋

專業解析

淚如泉湧的詳細釋義（漢語詞典角度）

“淚如泉湧”是一個常用的漢語成語，形容人極度悲傷或激動時，眼淚像泉水一樣不停地湧出。它生動地描繪了淚水流淌的迅猛和量大之态，強調了情感爆發的強烈程度。

核心釋義：
- 淚：眼淚。
- 如：如同，好像。
- 泉湧：泉水噴湧而出。形容液體（此處特指眼淚）急速、大量地流出。
- 整體含義：眼淚像噴湧的泉水一樣止不住地流出來。形容人因極度悲傷、感動、痛苦或喜悅等強烈情感而淚流不止的狀态。據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“淚如泉湧”意為“眼淚像泉水一樣湧出，形容極度悲傷或感動”。（來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館， 2016.）
字義溯源與比喻：
- 這個成語的關鍵在于“湧”字。“湧”本義指水由下向上冒出，引申為水或液體急速、大量地冒出或流出（據《漢語大詞典》釋義）。用“泉湧”來比喻淚水，極其形象地傳達了淚水不受控制、源源不斷、流淌迅猛的特點，遠勝于“淚流滿面”等表述，突出了情感的強烈爆發性。（來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典（普及本）[M]. 上海：上海辭書出版社， 2012.）
- 它運用了明喻的修辭手法（本體“淚”，喻體“泉湧”，比喻詞“如”），将抽象的情感狀态（極度悲傷/激動）通過具體的、動态的自然現象（泉水噴湧）具象化地表現出來，增強了語言的表現力和感染力。
用法與語境：
- 情感強度：通常用于描述非常強烈的情感反應，如得知噩耗時的巨大悲痛、久别重逢的狂喜、被深深感動的瞬間、遭遇巨大冤屈時的痛苦等。
- 文學性：該成語具有濃厚的文學色彩，常見于小說、散文、詩歌等文學作品中，用于刻畫人物内心世界和情感高潮。例如：“聽到母親去世的消息，他頓時淚如泉湧，癱倒在地。”
- 近義詞辨析：
  - 淚流滿面：僅指臉上布滿淚水，程度通常弱于“淚如泉湧”。
  - 涕泗滂沱：形容哭得很厲害，眼淚鼻涕一起流，程度相當，但更側重狼狽之态。
  - 泣不成聲：強調哭得說不出話，側重于聲音狀态。
  - 淚如雨下：與“淚如泉湧”意思非常接近，都形容淚水流得多而急。“雨下”側重密集，“泉湧”側重持續不斷的湧出感，有時“泉湧”的情感沖擊力更強一些。

“淚如泉湧”是一個形象生動、表現力極強的成語，通過将淚水比喻為噴湧的泉水，精準地傳達了因極度悲傷或激動而無法抑制地大量流淚的狀态，體現了漢語表達的豐富性和感染力。其核心在于“湧”字所傳遞的動态感和量大之勢，常用于文學描寫和表達強烈情感的語境中。

網絡擴展解釋

“淚如泉湧”是一個漢語成語，讀音為lèi rú quán yǒng，主謂式結構，多用于書面語。以下是詳細解釋：

釋義

形容眼淚像泉水一樣不斷湧出，常用于表達極度的悲傷、感動或恐懼。例如：

悲痛場景：聽到噩耗時，她淚如泉湧。
文學描寫：明代小說《三國演義》中，王允提到“汝可憐漢天下生靈”後，“淚如泉湧”。

出處與演變

最早來源：唐代劉損的《憤惋詩三首（其三）》：“莫道詩成無淚下，淚如泉滴亦須幹。”
後世引用：明代《醒世恒言》《歧路燈》等文學作品沿用此詞，強化其情感表達的生動性。

近義詞與反義詞

近義詞：淚如雨下、泣不成聲、涕泗滂沱
（例：提到“淚如泉湧”與“淚如雨下”均強調淚水大量湧出，但前者更突出“持續不斷”的意象）
反義詞：捧腹大笑、喜笑顔開

用法與語境

適用情景：極度悲傷（如親人離世）、強烈感動（如重逢場景）或極端恐懼時。
語法功能：多作謂語或定語，如“他淚如泉湧地訴說往事”。

“淚如泉湧”通過比喻手法，将淚水比作泉水的持續湧動，生動刻畫了情感的劇烈程度。其文學淵源深厚，至今仍廣泛用于描述強烈的情感表達場景。

别人正在浏覽...

拔絕伴郎崩殒閉合思過饬刑楚津寸腸單刀直入丹竈打旋旋兜賣笃向二路法冠發壞膚覺槁暴涵泳浩露和俗麾軍積不相能嗟虞墩荩籌計算孔爵狂憨狂犬闊積立方根六出奇計寠薮麻辘辘冒地薩怛嚩馬屁謀年平通蒲月啟羅格蘭情興曲當神符攝祚市俗受具順順死者松鲈所後宿水飡風貪墨桃綻鐵殳婷婷統類頑肉聞名不如見面五牙相體笑電